

如果你因为不懂好莱坞 60 年代的历史,导致你在观赏昆汀塔伦提诺的电影《从前,有个好莱坞》时,觉得总是无法进入状况。那麽昆汀的《追杀比尔》与《追杀比尔2:爱的大逃杀》绝对不会让你感受到这种门槛。
因为,我们都熟悉武侠电影,而这是一部武侠铁粉执导过好莱坞最武侠的武侠电影。关於《追杀比尔》,这麽多年来一直有个纠缠难解的问题:这两部电影到底算不算是一部电影?
这个问题原本不算是个问题,《追杀比尔》在台湾 2003 年 10 月 24 日上映(编按:美国为 10 月 10 日)、《追杀比尔2:爱的大逃杀》则在 2004 年 4 月 30 日上映(编按:美国为 4 月 16 日),这很明显是两部电影。但是真正的问题来了,鬼才昆汀塔伦提诺在《追杀比尔》上映十年後说了,他的导演生涯决定在执导10部电影之後结束。
导演执导电影的数量应该越多越好、这才显得经验更多。但是现在反过来了,热爱昆汀的粉丝们忍不住要辩论起来,有人想尽办法要减少昆汀电影的数量:他们认为这两部电影应该算是一部电影的上下集,两部电影加起来只能在昆汀的杰作里占一个位子,这样腾出的空间能让昆汀多拍一片。
但是《追杀比尔》与《追杀比尔2:爱的大逃杀》的确是两部分批上映的电影,如果按照上面的说法,那麽《魔戒》三部曲也可以算成是一部电影;《复仇者联盟3:无限之战》与《复仇者联盟4:终局之战》也是一部电影;时序紧密连接的《扞卫任务》三部曲更像是同一部电影。这种算法,实在是搞乱大众对一般电影的认知。
不过话说回来,《追杀比尔》与《追杀比尔2:爱的大逃杀》是一部还是两部电影的问题,昆汀自己是怎麽想的呢?这个月他接受播客访问,说出了他心中的答案。
「技术上,两部电影的说法是对的。因为我们确实以两部电影的形式发行,是的,两部电影都有自己的开场与谢幕演职员表。但是,我一开始就是以一部电影的概念在执导两部电影,我以一部电影的概念写了这两集的剧本,然後我只是在剪辑室里取巧地把它们剪成了两部电影。
现在,分成上下集看起来还是蛮不错的,而且说实话,我当初如果剪出一部全本4小时的《追杀比尔》电影,我想它应该不会受到欢迎。」
「是真的有朋友来跟我提这件事,他说的话成为我决定分开上下集的重要关键。每隔一段时间,都会有某个人告诉我一些绝不能轻忽的忠告,而他说的就是这种事。
他说:『昆汀我告诉你,这件事真的很重要,我阿叔超爱《追杀比尔》的,他真、的、超、爱,可是他绝对无法撑过整整4个小时。』」
我们可以再补充一点答案:当年昆汀还与昔日独立制片巨人、今日过街老鼠哈维温斯坦情投意合之时,温斯坦负责大多数昆汀电影的发行。一如其他人被财大势大的温斯坦欺压的血泪历史(请参考这里、这里、这里、还有更多),温斯坦也「影响」了昆汀如何处理《追杀比尔》。
他认为一部 4 小时电影对於戏院会是一项沉重的负担,因为这代表一天可以放映的场次瞬间减半,这会影响戏院放映《追杀比尔》的意愿——正如某些戏院会对某些放映时间超长的电影多收费用一样。
於是,昆汀大刀一挥,单一电影概念的《追杀比尔》变成了两部分隔半年上映的电影。
但是故事如果到此为止,也就算了。偏偏,《追杀比尔2:爱的大逃杀》上映 4 年 後,2008 年昆汀在普罗温斯敦国际电影节上宣布,他将推出一部结合《追杀比尔》与《追杀比尔2:爱的大逃杀》内容,外加额外动画桥段的超完全版电影,名叫《追杀比尔:整出满江红》(Kill Bill: The Whole Bloody Affair)。
过了 3 年,他还真的搞出来了,《追杀比尔:整出满江红》就在 2011 年洛杉矶历史最久老戏院之一的新比佛利戏院正式公映。
我们可以说,以昆汀个人的角度出发,《追杀比尔》算是一部电影,只是因为,杀死比尔的漫长 4 小时过程实在太摧残观众了,而且戏院也无法忍受,因此《追杀比尔》「被迫」成为两部电影。因此,如果回到昆汀的 10 部电影退休议题,两部《追杀比尔》应该算是一部电影没错。
有趣的是,现在时代不同了,从《追杀比尔2:爱的大逃杀》到现在也已经过了 15 年了(编按:本文写於 2019 年)。这 15 年好莱坞已经改变太多了——昆汀的好麻吉也被踢出好莱坞了。4 小时电影会不会是一种负担?我还为 3 小时的《复仇者联盟4:终局之战》写了两篇憋尿大战略,但是它用影史票房第一的成绩告诉我们,观众似乎不一定会在意片长。
更重要的是,Netflix 崛起了,这个邪恶的线上影片串流平台,驯养全球 1 亿用户一个不良习惯:追剧。Netflix的魅力让人日也看、晚也看、一口气看完 9 小时的《怪奇物语》也不嫌累,还要马上上网去讨论我公史蒂夫多帅多优。
於是,一个比《追杀比尔》是几部电影更重要的问题诞生了:我们这些没赶上 2011 年《追杀比尔:整出满江红》好莱坞新比佛利戏院公映的鲁蛇铁粉们,能不能在 Netflix 上看到这出超越 4 小时的超完整加长版《追杀比尔》?
继续阅读>>《追杀比尔》20 年来大哉问 (下):我们能看到超完整版《追杀比尔》大全集吗?《追杀比尔 3》会在 Netflix 出现吗?
电影资讯
追杀比尔 Kill Bill: Vol. 1

导演
昆汀塔伦提诺
演员
乌玛舒曼、刘玉玲、麦可麦德森
剧情
昆汀塔伦提诺导演作品,邬玛舒曼主演。一名叫「新娘」的女杀手曾是「致命毒蛇暗杀组织」一员,她与组织首脑「比尔」有过男女关系。当她发现自己怀了他的孩子之後便决定离开他并脱离组织。不料,却在自己的婚礼上中了比尔一行人的埋伏,她身受重伤,因此失去了孩子并整整昏迷了五年,醒来後,她发誓要报仇雪恨、天涯海角追杀比尔到底!由邬玛舒曼饰演的「新娘」接受过武术训练并学会使用各种武器,她也受教於中国白莲派宗师「白眉」的功夫指导与日本大师「Hattori Hanzo」的武士刀剑术。她以忍者般钢铁意志踏遍世界各地,一路追杀敌人,从美洲到亚洲,足迹遍布加州、墨西哥、中国大陆、香港和日本等地,一场新娘与比尔的浴血大战展开。
