

由谢沛恩、郭雪芙主演的新片《揭大欢喜》(原片名《花咲了女孩》),日前顺利晋级金马奖复选。有趣的是,金马奖随後通知该片剧组,要将片中「男主角」谢沛恩依她本人性别改为提报「女主角」,让导演魏瑛娟突然有点转不过来。魏瑛娟表示,谢沛恩无庸置疑就是电影《揭大欢喜》的「男主角」,她为反串演出该角色不仅剪去 28 年长发,装 MAN 过程更吃尽苦头。出身剧场的导演魏瑛娟说,拍摄该片无非就是想越性别藩篱、展现纯粹的表演,认为金马的善意反而界限了性别。
巧合的是,柏林影展也在日前宣布,为消除性别阶级区隔,未来最佳演员奖银熊奖「将不再区分男女」。魏瑛娟说,这个适时的消息与前进的想法,正好提供金马奖对该奖项的另番思考空间。
谢沛恩装 MAN 跑男厕《揭大欢喜》魏瑛娟改编莎剧逐金马
电影《揭大欢喜》是资深剧场名导魏瑛娟、与电影导演陈宏一联手执导的新片。该片改编自莎士比亚四大喜剧之一的《皆大欢喜》(As You Like It),剧情讲述一群男女在追求爱情时所发生的趣事。由於当时只有男人能上台演戏,剧中所有女性角色都只能由男性扮演。研究莎剧多年的导演魏瑛娟,筹拍时突发奇想,决定在 400 多年後颠覆莎翁剧史,将片中所有角色都交由女性饰演,除反映时下社会越来越普遍的无性别现象,更能凸显真爱不设限。
而她的创作理念,正好也与柏林影展宣布终止颁发区分性别的奖项,代表「电影产业释出更具性别敏感意识的讯号」想法不谋而合。
无独有偶的是,不仅谢沛恩将被「矫正」改为提报女主角、并将与同戏恋侣郭雪芙竞争,金马奖同时也通知《揭大欢喜》剧组:另一位报名角逐「男配角」的实力派演员许乃涵,也将被「协助改报女配角」。魏瑛娟表示,谢沛恩和许乃涵在《揭大欢喜》挑战了很不一样的演出方式,她们本身虽都是娇滴滴的女孩,片中却挑战另番表演技术,不仅从生活习惯改变自己,心态跟想法更与男孩无异。
「大家都把她们当成男人。」
习惯成自然、就连上厕所都是跑男厕。现在突然被「矫正」成女主角、女配角,连魏瑛娟都突然有点转不过来。
《揭大欢喜》虽是剧场名导魏瑛娟的第一部电影,却也是电影导演陈宏一的第五部剧情长片。陈宏一曾以《消失打看》荣膺台北电影奖「最佳导演」,作品《花吃了那女孩》、《相爱的七种设计》及连连获奖的《自画像》,除创造不少话题,更捧红王心凌、林辰唏、王大陆、林哲熹等多位明星,许玮甯更曾因此提名金马奖「最佳新演员」。魏瑛娟则为美国纽约大学剧场硕士,曾於 26 年前破天荒创办台湾第一个莎翁剧团「莎士比亚的妹妹们的剧团」,在国际与国内剧场界均享有盛名。
魏瑛娟之前曾担任陈宏一电影的监制,此次执导《揭大欢喜》同时结合了经典剧剧与现代电影,尤其意义非凡。她并将以该片角逐金马奖改编剧本奖。
这部改编莎士比亚名着的缤纷喜剧《揭大欢喜》,预计 2021 年 3 月 12 日起上映。
更多消息请见 >> 本站精选【金马 57】相关报导
消息来源:海鹏影业
电影资讯
揭大欢喜 As We Like it

导演
陈宏一、魏瑛娟
演员
郭雪芙、谢沛恩、小薰
剧情
这部充满少女漫画风格的电影《揭大欢喜》,是剧场名导魏瑛娟的电影处女作,也是电影导演陈宏一的第五部剧情长片,改编自英国莎士比亚四大喜剧之一【皆大欢喜】(As You Like It)。剧情讲述男男女女追求爱情蹦出的浪漫火花。
