跳至內容

【电影背後】2003 年的《夜魔侠》(一):为什麽不拍夜魔侠老爸史丹李也叫好的剧本?

更新時間
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
【电影背後】2003 年的《夜魔侠》(一):为什麽不拍夜魔侠老爸史丹李也叫好的剧本?首图

「漫威」在美漫世界里是後起之秀,藉由漫画大师史丹李更贴近人性黑暗面与真实情绪的创作,让一帮缺陷超英雄成为了 60 年代孩子们的最爱,也因此撑起了漫威的品牌魅力。

即便在好莱坞,漫威也是起步较晚,即便李大师对好莱坞与电影业兴致勃勃,但漫威漫画的电影之路却走得十分艰辛。而当中最辛苦的一位,当属这位目不能视的盲人英雄:夜魔侠。

具有超强感应能力的他,理应对所有恐惧免疫。但很明显地,他的起步却跌了一大跤,他在黑暗里翻滚了长达 6 年,最终花了 18 年的时光,方得重见光明。而这是 2003 年电影《夜魔侠》的悲惨故事,许多人到现在仍然唏嘘不已——甚至包括夜魔侠本人。

 

Table of Contents

Toggle

  • 失去光明的漫威英雄踏上大银幕的漫长路途
  • 当黑暗英雄的命运握在亲子向制片公司的手里
  • 一份夜魔侠「生父」史丹李认可过的剧本⋯⋯

失去光明的漫威英雄踏上大银幕的漫长路途

1978 年由 DC 漫画改编的《超人》,算是所有超级英雄电影真正成功的开山始祖——但其实 1966 年由影集改编的《蝙蝠侠》已很成功,影集播映後约半年就能推出电影版,票房数字还很不错。

但是反观漫威,正如同漫威英雄大多总是有着悲惨过去的设定一般,所有你记得的漫威电影在制作时都遭遇了极大的挫折与延误,都在制作地狱里翻滚了好几年,而 2003 年由班艾佛列克、珍妮佛嘉纳、强法夫洛等人主演马克史蒂芬强森所执导的《夜魔侠》,亦不能幸免於难。

第一个可称得上灾难之处,在於这部 2003 年的电影,其实早在 1997 年便开始制作。福斯影业当时手握《夜魔侠》的电影翻拍权,决定找来 90 年代的票房制造机:克里斯哥伦布来监制整个计画。

哥伦布几乎是 90 年代家庭观众的最爱,他执导的 1990年《小鬼当家》、1992 年《小鬼当家2》、1993 年《窈窕奶爸》、还有 1995 年打倒席格的《怀胎九月》等等,每部电影全是当年的卖座作品。

克里斯哥伦布就如同发现新大陆的克里斯多福哥伦布 (Christopher Columbus) 一样光芒耀眼——他们连名字都几乎一模一样!而在 1994 年,哥伦布便拿亲哥哥作为自己新制片公司命名的点子,名为 1492 影业 (1492 Pictures)——1492 年哥伦布发现了新大陆。

 

当黑暗英雄的命运握在亲子向制片公司的手里

电影《夜魔侠》交到了 1492 影业的手上准备制作,但你在看过这麽多 90 年代超级英雄电影的故事之後,理应有一点警觉心:为什麽漫画英雄会交给一个很会制作家庭或儿童取向的电影制片公司来处理?

这个答案当然很简单,正如同华纳影业从《蝙蝠侠大显神威》的失败中学习到的:90 年代的超级英雄电影应该要欢乐、无害、最好还能卖出很多很多玩具,让孩子欢喜、让大人放心,来自漫画的超级英雄电影应当要适合全家观赏才对!

但是,漫威漫画偏偏原本就是剑走偏锋才能在漫画圈里出头,归功於史丹李就是个外软内硬的硬骨创作者。他最喜欢挑战现实中的禁忌与界限,专把不可能成为英雄的孩子变成超级英雄。这种创作方针,很明显地会在改编漫威漫画成为老少皆宜的漫画英雄电影时发生激烈的碰撞,而下场通常都不会太好。

1492 影业当时正与 J.M. 迪马谛斯合作电影剧本,迪马谛斯原本就在漫画界发展,他曾经参与创作过 DC 的《美国正义联盟》与《国际正义联盟》等等作品,他也曾经担任过《惊奇蜘蛛人》的编剧。而时间就是这麽巧,当 1997 年 1492 影业接下了《夜魔侠》的案子之前,迪马谛斯正好担任了 1995-1996 年共七期的《夜魔侠》漫画编剧。

这真是天作之合,票房制造机担任监制,操刀过夜魔侠的漫画编剧负责故事,再加上哥伦布与迪马谛斯相熟的义大利导演卡洛卡莱,这不但组成了一支现成的制片团队中心,而且最重要的,这支团队看起来还很适任。

哥伦布自己已经有了一个《夜魔侠》故事,而卡莱也有一个《夜魔侠》点子,他们非常欣喜地欢迎迪马谛斯以专业编剧——而且还是曾经掌控过夜魔侠的生命一段时间的编剧——的角度,重新修改组合他俩的点子成为新版的剧本。

这项撰写电影大片的计画,对迪马谛斯来说不是简单任务,而不只是哥伦布与卡莱,包含 1492 影业的其他制片人也加入讨论,共同催生一份史上第一版《夜魔侠》电影剧本。这项过程虽然辛苦,但对迪马谛斯却非常印象深刻。

 

一份夜魔侠「生父」史丹李认可过的剧本⋯⋯

他回忆当年某天回家时,竟然在电话答录机里听到了夜魔侠生父的语音留言。史丹李亲自看过了迪马谛斯的《夜魔侠》剧本,感到惊喜的他非常满意这个全新的英雄故事,还特地打电话来为作者打气。

对迪马谛斯来说,能够亲自受到漫画界传奇的认可,甚至是创作夜魔侠角色的原作者认可,这意义当然非同小可,可以说是漫画创作者能获得的最大荣耀。

但是,福斯影业不像史丹李或是哥伦布他们一样,电影公司不满意这份迪马谛斯的精心杰作。这说来诡异,福斯影业不相信专拍赚钱大片的哥伦布导演的眼光、也不相信已经写过好几期夜魔侠漫画故事的编剧、更不相信创作夜魔侠角色的漫画大师的认同。

他们就将这份 1997 年的《夜魔侠》剧本继续搁着,形同放弃了这项计画。当时第一部真正成功的漫威超级英雄电影《刀锋战士》仍然还在继续制作中,《夜魔侠》原本也能成为唤醒超级英雄黑暗时代的黎明号角,但福斯却白白放弃了这次机会。

多年後,看得出仍然愤愤不平的迪马谛斯,在自己的网站上公布了这份《夜魔侠》剧本,而藉由这次公开,再度证明了福斯影业的误判。

《夜魔侠》没有根据这份剧本拍出电影,实在是很不应该,因为迪马谛斯所写的《夜魔侠》剧本,是一个漫画读者与电影观众都前所未见的超胆英雄故事——我们下次来谈谈这份我们永远在大银幕上看不到的失落剧本⋯⋯

 

>>继续阅读下一集:【电影背後】2003 年的《夜魔侠》(二):曾经是街头胖虎的「无惧之人」

更新時間

發表留言

請注意,留言須先通過審核才能發佈。