跳至內容

【电影背後】《李察朱威尔事件》的幕後风波?电影呈现的事件&人物与真实的差异

更新時間
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
【电影背後】《李察朱威尔事件》的幕後风波?电影呈现的事件&人物与真实的差异首图

克林伊斯威特 (Clint Eastwood) 执导的《李察朱威尔事件》(Richard Jewell) ,改编自 1997 年於《浮华世界》所刊登的专题报导《美国噩梦:李察朱威尔的哀歌》(American Nightmare: The Ballad Of Richard Jewell),里头描述了 1996 年百年奥林匹克公园爆炸案的始末,以及李察朱威尔於调查过程中所遭受到的诽谤。

电影当中,由保罗华特豪泽 (Paul Walter Hauser) 饰演的李察朱威尔是第一位在百年奥林匹克公园发现炸弹的人,他当时紧急疏散了人潮,保护某些民众免於灾难,媒体隔日大肆报导将他拱为「英雄」,甚至要为他出书,但始於媒体,毁也於媒体,他三日後就被大众媒体报导为事件的头号嫌疑犯。尽管克林伊斯威特取材自报导,但实际上电影呈现的人物设定与现实生活仍有所差异,以下列出电影拍摄演员与角色幕後故事。

 

Table of Contents

Toggle

  • 以下含《李察朱威尔事件》剧情雷
  • 片中对记者的描绘 遭到《亚特兰大宪法报》抗议
  • 李察朱威尔-由保罗华特豪泽饰演
  • 华森布莱恩 (Watson Bryant)-由山姆洛克威尔 (Sam Rockwell) 饰演
  • 「芭比」朱威尔-由凯西贝兹 (Kathy Bates) 饰演
  • 凯西斯克鲁格斯-由奥利维亚魏尔德饰演

以下含《李察朱威尔事件》剧情雷

 

片中对记者的描绘 遭到《亚特兰大宪法报》抗议

从电影描述来看,李察之所以变为头号嫌疑犯,最初起因来自於一篇《亚特兰大宪法报》记者凯西斯克鲁格斯 (Kathy Scruggs) 的报导,电影里由奥莉薇亚魏尔德 (Olivia Wilde) 饰演的凯西性诱了一名 FBI 探员,以此换取情报,得知 FBI 正打算调查李察。

而《亚特兰大宪法报》编辑凯文莱利 (Kevin Riley) 对此表示严重抗议,表示剧组并没有证据,

「完全没有任何证据能够证明凯西斯克鲁格斯是用这种方式来得到这个内部消息的,这完全是子虚乌有的情节。」

电影上映後,《亚特兰大宪法报》公开的谴责电影的指控,

「AJC 的记者在这部电影里遭到物化,沦落为一种性交易的道具。这样的演出会令观众认为 AJC 对员工进行性剥削,或是常利用类似手段,藉此从消息来源手中换取报导。这完完全全是错误且恶意的指控,也是个严重的毁谤。」

而另一方面,饰演凯西的奥利维亚魏尔德在接受访谈时,表示:

「我对於凯西斯克鲁格斯有着无比的敬意,她已经不在人世,相当年轻就过世了,我认为自己也有责任要扞卫她对後世的影响,但不公平的是,现在这一切都失焦了,重点已经被浓缩到她人生中的一小部分,也就是电影中的一个片段。」

发行片商华纳兄弟对批评也发表回应,他们提到:

「当时积极带风向批评李察朱威尔的《亚特兰大宪法报》,现在也试图毁谤我们的导演和演员,这确实是个不幸又讽刺的发展。」

而《亚特兰大宪法报》在先前的公开声明中,提到若电影团队没有发布公开声明表示情节纯属虚构,不排除提告,但以华纳的强硬态度来看,并没有打算妥协。

值得一提的是,乔汉姆 (Jon Hamm) 和伊安戈麦兹 (Ian Gomez) 在片中饰演两位负责调查李察朱威尔的 FBI 探员,但这两位角色的设计并非参考真实事件的人物,而是参考几位 FBI 办案探员的事蹟而成。

 

李察朱威尔-由保罗华特豪泽饰演

李察朱威尔本人在 2007 年因罹患糖尿病离世,享年 44 岁。而保罗华特豪泽为了诠释这位角色,在电影拍摄期间,与李察朱威尔的母亲芭比朱威尔 (Bobi Jewell) 相处了一段时间。

「我与芭比见面时,真的远比见到克林伊斯威特时还要更紧张,因为克林伊斯威特和我在生涯选择上有着共同点。但与芭比见面时,我们的共同点则是要述说这段悲剧。我相当担心,但她给了我许多肯定以及一些演出李察的建议,也就是一些更加符合现实的细节。」

他在访谈中表示:

「我最印象深刻的一刻,就是她在克林伊斯威特的办公室中远远地凝视着我,我原本以为她可能会有着某种不太好的反应。然後我就看着她微笑,她对我说『你看起来就像李察一样。你做的事也跟他很像,即使你自己根本没有意识到』这对我来说就是最大的赞赏了。」

此外,保罗华特豪泽也谈论到了他为了让自己更像李察朱威尔,为戏增胖。

「我获得演出李察朱威尔的机会後,就意识到自己必须要再次为戏增胖。这对我来说也是一件相当困难的事,但我一直都知道自己是很幸运的。很多这样的演员,像是克里斯法利 (Chris Farley)、约翰坎迪 (John Candy)、克里斯潘 (Chris Penn) 以及詹姆斯甘多芬尼 (James Gandolfini),这些都是体型比较大只的演员,但他们都很年轻就过世了。我想我也能够来添补这个空缺。」

 

华森布莱恩 (Watson Bryant)-由山姆洛克威尔 (Sam Rockwell) 饰演

演出这部电影前,山姆洛克威尔对李察朱威尔的故事也并不熟悉,

「我只记得拳王阿里在亚特兰大奥运的开幕会上手持圣火。」

他在访谈中表示,他并不会以政治眼光来看待这部电影。

「我认为这是一部讲述不公不义事件的老派剧情电影,就像约翰葛里逊 (John Grisham) 的小说,或是亚瑟米勒 (Arthur Miller) 的《激情年代》(The Crucible) 。这类电影真的越来越少见,我不确定他们在接下来的十年内还会拍摄这类电影。」

真实世界的华森布莱恩,接受 Style Weekly 的访谈时,他认为利用一部电影来叙说李察朱威尔的故事是一件相当重要的事。

「我希望每一位美国民众都晓得李察朱威尔是一位英雄,你会如何形容他,我完全不在乎。一直到现在,不少人仍认为李察朱威尔与炸弹攻击事件有着某种关联。人们从来就没有注意到他已经洗刷冤屈了。」

在决定出庭为李察辩护前,这位律师在亚特兰大的小型企业管理局办公室中认识这位未来客户。

「我成为李察的辩护律师。我也是他第一个联络的人。他们火力全开不断攻击李察,早在假新闻的问题被一般大众正视之前,他就是其中一个被害人。这是一个他们急着找替死鬼来审判的方式。」

这位律师也成为《李察朱威尔事件》的电影顾问,同时提供山姆洛克威尔许多演出上的建议。

「他会向我学习,也会要我来念剧本中的台词给他参考。但我可达不到他的专业。在演出时,能够看到他全身的每一寸毛发都在飙戏,而我就只会出一张嘴唬烂而已。」

此外,布莱恩也谈论到凯西斯於片中形象的争议,虽然他本人只与这位记者见过几次面,但他能够回想起她是一位相当讨喜的人。

「我想如果她今天还在世,而且看到像奥利维亚魏尔德这样的演员将她诠释为一位如此积极的记者,我并不认为她会抱怨。听着,这只是一部好莱坞电影。」

 

「芭比」朱威尔-由凯西贝兹 (Kathy Bates) 饰演

凯西贝兹饰演李察的母亲,她一路陪伴且支持着他,而凯西贝兹为了诠释此角,也花了许多时间与芭比相处,

「我在前往亚特兰大准备拍摄时,终於和芭比见了面,我们相处了好几个小时的时间。即使在过了那麽多年後,这对她来说仍然相当煎熬,她在向我们述说当时的遭遇时也好几度落泪。虽然他们的教会愿意支持他们,但却不允许他们出席礼拜,李察在好友死前也被禁止前去探访。这足以毁掉一个人。你并不会意识到。」

她接着表示希望这部电影能够在观众眼中成为一段「警世预言」,

「政府会犯错,媒体也会犯错。但即使如此,我并不希望人们在看完这部电影後,对媒体和政府产生了仇恨,因为现在社会最需要的是,让媒体对人们表现出最真诚的一面。他们想要草草了事,也不想要损失在举办奥运上所投入的成本,而凯西也只是想要得到正确报导而已。他们对自己职业都抱有很大的热诚,观众不能全然将责任归咎到他们头上。这是一段警世预言。我认为我们需要放慢脚步,好好思考一下这整起事件。」

提到整起事件对朱威尔母子的影响,她表示:

「这整起事件最令我感到悲哀的,就是他的英勇成功拯救了上百条人命,但人们却开始认为这一切并不单纯。他们反过来利用这个英勇的行为来对付他,我想这对芭芭拉来说就是最大的悲剧。」

贝兹也透露了芭比协助剧组修改剧本中的部分细节,像是她从来不会用「甜心」或「亲爱的」来称呼她的儿子。

「在原本的剧本中,她有一句台词说到『你是一位想要追查坏人的好警察,对吧 (ain’t ya)』我当时想『恩,我并不认为她会用 ”ain’t ya” 这种简称,而是完整的文法』芭比也提到了这点。」

 

凯西斯克鲁格斯-由奥利维亚魏尔德饰演

奥利维亚魏尔德所饰演的《亚特兰大宪法报》记者凯西,是第一位在报导中提到李察朱威尔是百年奥林匹克公园爆炸案嫌犯的记者。她在片中被描绘成一位为了得到第一手报导,不惜与 FBI 探员汤姆萧 (Tom Shaw) 肉体交换的记者,

「凯西以各方面来说,都是一位大胆、聪明,对挑战也无所畏惧的女记者,而背景还是 90 年代的美国南方,我无法想像她在职场上遭遇多少性别歧视。我个人并不相信凯西会『用性爱换取消息』,但我无法证明这点。根据我的理解,公开这则报导的凯西,与泄露消息给她的探员间原本应该有着某种浪漫的关系,而非单纯为了资讯而跟他上床。」

而凯西本人因服药过量於 2001 年逝世。

 

电影资讯

李察朱威尔事件 Richard Jewell

上映日期
2020/02/21
李察朱威尔事件_Richard Jewell_电影海报

导演

克林伊斯威特

演员

保罗华特豪泽、山姆洛克威尔、凯西贝兹

剧情

本片改编自 1997 年刊登於【Vanity Fair】杂志上的一篇文章《美国恶梦》(The Ballad of Richard Jewell)。这篇文章讲述在 1996 年亚特兰大奥运会期间发生的一个故事。当时一颗自制炸弹在奥林匹克公园爆炸并造成上百人伤亡。第一个发现炸弹并报警的保安李察朱威尔之後还参与了清理和救援工作,他也被当成是国家英雄。遗憾的是,在之後的调查中他被误认为是嫌疑犯,转眼之间就从英雄变成了囚徒。深知自己是无辜的李察朱威尔向反体制的独立律师华森布莱恩(山姆洛克威尔 饰)求助,希望他能够证明自己的清白,然而华森布莱恩在奋力为李察朱威尔洗清罪名的过程中却发现,他一个人的力量是如此薄弱,因为这次除了必须对抗联邦调查局、乔治亚州调查局及亚特兰大市警署的强大势力,与此同时,他也必须说服李察不能单纯地信任这些试图毁了他人生的人们。媒体连篇的负面新闻让李察朱威尔名誉受损,於是当他罪名被 FBI 洗清之後,他将电视台和政府机构告上法庭,包括 FBI 在内的政府机关都向他公开道歉。

IMDB
7.5
Rotten Tomatoes
76%
PTT
好雷
100%
观看完整介绍 李察朱威尔事件_Richard Jewell_电影海报
更新時間

發表留言

請注意,留言須先通過審核才能發佈。