对好莱坞来说,撞题材比撞衫严重了数百倍,因为你根本无法想像观众会在几个月内进两次戏院看同一个故事。硬碰硬的结果经常是行星级的商业灾难。非常时期就用得上非常方法。1998 年《 彗星撞地球 》(Deep Impact) 和《 世界末日 》(Armageddon) 撞题材事件背後,有些卑劣手段慢慢地随着时间经过而开始浮上台面……
Table of Contents
- 撞哏又撞档 从没好下场
- XX快来抄
- 戏里迎末日 戏外谍对谍
- 「他们在巴黎还有各大城市补拍。
- 当他们需要更多彗星灾难的画面来填补时间的时候,你就可以知道到底搞砸得多厉害。」
- 《 世界末日 》补拍画面的真相 麦可贝表示……
- 「我必须对《世界末日》向大家道歉,我们被迫在 16 周内完成整部电影。这实在是很艰难的任务,对这部电影一点都不公平。如果有机会的话我会整个重拍我的第三幕。
- 实际的状况是片厂几乎是从我手中把电影给抢去发行,我的特效总监甚至完全精神崩溃,以至於我必须亲自去盯特效。」
- 延伸阅读:
撞哏又撞档 从没好下场
历史告诉我们,撞题材的结果很少会有好下场。
因为互相竞争的剧组之间开始要跟时间赛跑,甚至还要跟有限的资源赛跑:比如在电脑动画应用范围还不太多的 1997 年,福斯 (FOX) 的《火山爆发》(Volcano) 和环球的《天崩地裂》(Dante’s Peak) 两部火山电影就必须互相争夺传统特效制作公司的人力,才能避免特效画面开天窗。下场便是两部片都显得粗制滥造,欠缺让观众留下印象的故事和视觉奇观,很快就完全被观众遗忘。
没想到类似的事件一年後再度重演:这次是刚刚创业没多久的梦工厂,对上迪士尼集团下的正金石影业,而且还一口气撞了四部。
梦工厂的运气不太好。1998 年他们家的《小蚁雄兵》(Antz) 也跟皮克斯的《虫虫危机》(A Bug’s Life) 撞了个满头包。严格说这时候皮克斯还没有被迪士尼收购,只是委托迪士尼发行。皮克斯的约翰拉塞特 (John Lasseter) 和史蒂夫贾柏斯 (Steve Jobs) 公开指控梦工厂的杰佛瑞凯森柏格 (Jeffrey Katzenberg) 偷走他们的点子,才会有他们自家的《小蚁雄兵》。
XX快来抄
至於《彗星撞地球》和《世界末日》的题材双胞,梦工厂扮演的比较是受害者的角色。
《第六感生死恋》(Ghost) 编剧布鲁斯祖尔罗宾斯 (Bruce Joel Rubin) 本来是为了史蒂芬史匹柏 (Steven Spielberg) 写了《彗星撞地球》这个剧本。但史匹柏的档期被《勇者无惧》(Amistad) 先占走了,这部彗星电影只好先在板凳上等候补。然後世界上就有这麽巧的事:迪士尼立刻宣布他们也开始发展一个彗星撞地球故事的电影。
多年後,鲁宾才透露当年他曾在一场有迪士尼相关人员出席的午餐会议上提到这部发展中的电影。他留意到现场有个迪士尼的员工拼命在抄笔记,认为就是他把点子带回家了。
戏里迎末日 戏外谍对谍
史蒂芬史匹柏後来把《彗星撞地球》的导演一职让给了他创办梦工厂後力捧的接班人、电视影集《急诊室的春天》(ER) 导演咪咪雷德 (Mimi Leder)。迪士尼则找了年轻的导演麦可贝 (Michael Bay) 为他们家的《世界末日》掌舵。前者预定在 1998 年 5 月上映,後者则预定在 7 月上映──比赛起跑!
两个剧组的谍对谍已经是津津乐道的历史:电影拍摄的时候,剧组会在每天拍摄行程结束後把底片洗出来让导演跟制片看每天拍摄的成果,以便决定是否符合需求或是需要重拍,也就是所谓的「毛片」。有一传得沸沸扬扬的谣言,说麦可贝曾潜入剪接室偷走对方的毛片,以探知对方的进度和拍摄成果。
负责梦工厂电影发行的派拉蒙则到处放消息说《世界末日》的初剪试片反应非常不佳,因为电影结尾一团糟,以至於他们不得不加码在世界各地补拍画面。
「他们在巴黎还有各大城市补拍。
当他们需要更多彗星灾难的画面来填补时间的时候,你就可以知道到底搞砸得多厉害。」
派拉蒙的人这麽说。
《世界末日》的制片则坚称补拍的画面本来就在计画中,一切都按计画进行。试片结果也让他们有信心观众在《彗星撞地球》上映後两个月还会愿意买片进戏院看《世界末日》。
《 世界末日 》补拍画面的真相 麦可贝表示……
我们永远无法得知《世界末日》的补拍是本来就在计画中,或是从偷来的底片得到了应变,或是在对手上映後才决定做的调整。但麦可贝本人确实对於这场谍对谍最後的混乱战局有点不满意:
「我必须对《世界末日》向大家道歉,我们被迫在 16 周内完成整部电影。这实在是很艰难的任务,对这部电影一点都不公平。如果有机会的话我会整个重拍我的第三幕。
实际的状况是片厂几乎是从我手中把电影给抢去发行,我的特效总监甚至完全精神崩溃,以至於我必须亲自去盯特效。」
他多年後主动向观众道歉。
历史已经盖棺论定:票房中规中矩的《彗星撞地球》是两部电影中品质比较 OK 的一部,虽然电影跟导演本身已经完全被观众遗忘。《世界末日》则迎来麦可贝职业生涯第一个卖座钜片,虽然电影本身混乱而欠缺技巧,但观众热爱他夸张的技法、夸张的人物、夸张的一切一切。
一切逸乐都有代价。当我们非常罪恶地享用《世界末日》的欢乐时,我们正一路把自己推向《珍珠港》(Pearl Harbor) 和《变形金刚》「第 18 集」(Transformers “18”) 的无间地狱。
延伸阅读: