连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
日本金奖导演是枝裕和电影《我的意外爸爸》即将要被翻拍成英文版！根据《观察家报》(Observer) 消息，曾执导《别告诉她》的美籍华裔导演、编剧、制片人王子逸，即将与 Focus Features 制片公司合作，要将这个曾获坎城影展肯定的家庭故事给带到好莱坞。
Table of Contents
- 是枝裕和《我的意外爸爸》英文翻拍版电影即将推出
- 王子逸後势看涨
是枝裕和《我的意外爸爸》英文翻拍版电影即将推出
2013 年於坎城影展首映，更抱回评审团奖以及天主教人道精神奖 (Prize of the Ecumenical Jury) 的《我的意外爸爸》，在北美由 Sundance Selects 负责发行，据传英文版仍处於早期开发阶段，编剧将会由剧作家萨拉鲁尔 (Sarah Ruhl) 负责，王子逸不但负责导演工作，也将与曾负责《长辈有交代》(Parental Guidance) 等片的制片人乔许麦劳夫林 (Josh McLaughlin) 以及他的 Wink Production 公司一同监制本片。
《观察家报》的报导也提到，早在 2014 年时就曾找来《美国派》(American Pie) 导演魏兹兄弟执导《我的意外爸爸》美国版，但当时的改编计画最後并未顺利展开。
《我的意外爸爸》故事讲述两个截然不同的家庭，意外发现他们各自抚养的六岁儿子，其实在出生时不小心「抱错了」。原版电影演员卡司有福山雅治、尾野真千子以及中川雅也，并由龟山千广、畠中达郎、依田巽负责监制。虽然还不确定英文翻拍版剧情改动的幅度有多少，但由於这是一部美国翻拍的电影，剧情上可能会调整成欧美观众较亲切的风格，故事背景也可能会发生在美国。
王子逸後势看涨
王子逸的上一部作品《别告诉她》由 A24 发行，2019 年夏季上映，票房表现不俗，也在许多电影奖项表现亮眼，更入围独立精神奖的「最佳影片」及英国奥斯卡的「最佳外语片」项目。主演该片的演员奥卡菲娜也藉此拿下金球奖音乐喜剧类「最佳女主角」后冠。此外，《别告诉她》也被美国电影学会 (AFI) 排进当年度的十大电影。
改编自王子逸导演亲身经历的《别告诉她》，剧情讲述一家人发现年迈的奶奶罹患癌症之後，选择不将这件事情告诉她，这也是她继 2014 年《身後事》(Posthumous) 的第二部长片电影。
除了即将执导英文版《我的意外爸爸》之外，王子逸也将参与一部由妮可基嫚演出的 Amazon 影集《外籍之人》(The Expatriates)，并担任编剧、执行制作以及导演工作。目前她手边还有一部改编自亚历山大温斯坦 (Alexander Weinstein) 笔下故事，标题暂定为《新世界之子》(Children of the New World，暂译) 的新片计画正在进行中，这位导演日後的表现令人期待。
电影资讯
我的意外爸爸 Like Father, Like Son
导演
是枝裕和
演员
国村隼、尾野真千子、树木希林
剧情
★荣获 2013 年坎城影展评审团特别奖。野野宫良多（福山雅治 饰演）在建筑事务所工作，对於儿子庆多十分严格，因为自己对庆多的未来期望很深，因此不但让他从很小的年纪就开始学钢琴，还想尽办法送他去最好的幼稚园，日常生活所需也都尽量供给他最好的一切；而庆多也十分听从父亲的安排。因此，事业经营的很成功的良多、妻子绿以及乖顺的庆多，三人过着幸福美满的日子。然而，就在庆多满六岁、准备要上幼稚园的时候，野野宫家接到一通来自医院的电话，让原本十分美好的生活一夕变了调。因为医院的失误，野野宫家在六年前抱错了婴儿，野野宫夫妇全力教养和照顾的宝贝良多，竟然和自己一点血缘关系都没有。面临同样状况的还有抱错野野宫夫妇亲生儿子的斋木夫妇（中川雅也、真木阳子 饰）。这两个家庭对孩子采用的教养方式截然不同，然而当面对眼前来的如此突然的重大事件，两对夫妇却都是同样的挣扎与痛苦……
