跳至內容

扮犹太惹议?布莱德利库柏自导自演传记电影《Maestro》因刻意的大鼻子造型而受批评

更新時間
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
扮犹太惹议?布莱德利库柏自导自演传记电影《Maestro》因刻意的大鼻子造型而受批评首图

由布莱德利库柏最新自导自演的传记电影《Maestro》,讲述作曲家李奥纳德伯恩斯坦及妻子费利西亚蒙蒂亚雷格雷的爱情故事,前者由布莱德利库柏亲自演出,後者则由凯莉墨里根饰演。不过,在 Netflix 公开首支预告片後,引起了不小讨论,因为许多观众认为布莱利库柏在片中的大鼻子造型,是好莱坞对於犹太人的一种刻板印象呈现,刻意扮成「犹太脸」(Jewface)。

《Maestro》预告:

《Maestro》受批评 李奥纳德伯恩斯坦孩子出面护航

但李奥纳德伯恩斯坦的孩子出面为布莱德利库柏利用「化妆特效来忠实呈现他们父亲的面容」这项决定护航。

「布莱德利库柏在拍摄这部关於我们父亲生平的电影时,将我们纳入这段奇妙旅程中的每一步。能见证他深刻的付出深深感动了我们的内心,他的爱拥抱了我们父亲的音乐,并在探索过程中带来了令人敞开心胸的欢乐。」

(3/6) It happens to be true that Leonard Bernstein had a nice, big nose. Bradley chose to use makeup to amplify his resemblance, and we're perfectly fine with that. We're also certain that our dad would have been fine with it as well. pic.twitter.com/37tkIt016S

— Leonard Bernstein (@LennyBernstein) August 16, 2023

「看到任何对於他这些付出的虚假陈述及误解都让我们相当伤心。李奥纳德伯恩斯坦有一个好看的大鼻子确实是事实。布莱德利库柏选择利用化妆来强化相似度,我们对此完全没有任何意见。我们也敢确定父亲对此也不会有什麽意见。任何围绕在这个议题上的抱怨,在我们眼里都是一种虚伪的行为,打算将一个成功的人拉低档次。我们在父亲身上常常看到这样的现象。在电影拍摄期间,我们都感受到无比的尊重,以及布莱德利库柏对李奥纳德伯恩斯坦及他的妻子,我们的母亲,费利西亚所投入的爱。我们能与他一同体验这段旅程真是太幸运了,我们等不及要让世人看到他的创作。」

除了布莱德利库柏外,类似的争议也出现在电影《Golda》中,海伦米兰在片中饰演前以色列总理戈尔达梅尔,演员莫琳李普曼曾向《犹太纪事报》投书表示她并不同意海伦米兰的选角,因为这位人物的犹太人特质是不可或缺的,

「我敢说她绝对能带来精湛的演出,但就像班金斯利永远不该演出尼尔森曼德拉一样。你不应该朝着这条路前进」

海伦米兰则回应,虽然自己并非以色列人,但绝对会全力以赴。毕竟以色列人可以演非以色列人的角色,不是以色列人当然也可以演以色列人角色。

《曼克》

《曼克》

近年来,还有其他非犹太裔演员诠释犹太角色的例子,包含费莉丝蒂琼斯於《法律女王》饰演大法官露丝拜德金斯伯格、盖瑞欧德曼在《曼克》中演出编剧赫尔曼J曼克维奇等,在谈论到「扮犹太」争议时,演员翠斯安奥芭曼曾向《综艺报》表示:

「身为演员,我们应该要能够演出任何人。这是我们的工作,我在演艺生涯中曾演出各式各样的角色。然而,我们生活在一个过度敏感的时代,人们在乎角色由不同背景的人饰演所导致的挪用问题。特别是演员的背景和角色不相符,然而我较少看到人们对角色的犹太宗教及文化身份的关心,这些并未获得同等的关注。」

《Maestro》将於 9 月 2 日在第 80 届威尼斯影展上举行全球首映,也将在 10 月 2 日成为纽约影展的镁光灯晚会电影,之後则在 11 月 22 日举行小规模放映,最终在 12 月 20 日登上 Netflix 平台。电影由布莱德利库柏、马丁史柯西斯和史蒂芬史匹柏监制,故事聚焦在伯恩斯坦与妻子蒙蒂亚雷格雷长达 25 年的婚姻关系。其他参与演员还包含饰演三位孩子的玛雅霍克、山姆尼沃拉及亚历克斯斯文顿,再加上麦特波莫、莎拉席佛曼、吉迪恩格力克、迈克乌里及米利亚姆肖尔等人。

更新時間

發表留言

請注意,留言須先通過審核才能發佈。