

在漫威电影宇宙崛起後,各式各样的知名作品,都曾传出要被打造成影剧宇宙的消息。像是史蒂芬金的小说,便是曾经出现在娱乐新闻上的其中一项。
事实上,若是从小说角度切入,史蒂芬金的作品原本便可以环绕着奇幻小说《黑塔》系列的设定,成为一个由多重宇宙组合而成的共通架构,更别说其中大多数的作品还都存在於同一个宇宙中,彼此时常会出现一些细节上的连结。

史蒂芬金《黑塔》系列小说。
只是,由於这些作品的影剧版权,往往分散在不同的电影公司手上,因此像是这样的连结,则通常会在改编过程中直接舍去,使得只看过电影的观众,可能不知道某些看似各自独立的电影,其实均有相当程度的连结。
而接下来,便让我们以电影为主,为你介绍 6 个倘若只看过电影而没读过原着,便未必会知道的一些史蒂芬金作品连结,还有部分小说在改编成电影时,就这麽被编导舍弃,但在你得知以後,可能会感到惊讶不已的原着设定吧。
Table of Contents
- 1.《牠》与《牠:第二章》:潘尼怀斯的性别
- 2.《战栗游戏》画中的废墟与《鬼店》的全景饭店
- 3.《人鬼双胞胎》与《勾魂游戏》里的警长是同一人?
- 4.《魔女嘉莉》的时间点
- 5.《杰罗德游戏》与《热泪伤痕》的日全蚀
- 6.《勿忘我》里的神秘探员与《黑塔》的连结
- 「史蒂芬金宇宙」真实存在
1.《牠》与《牠:第二章》:潘尼怀斯的性别
在电影《牠:第二章》中,主角们最後在地底下的深处,与吃人小丑潘尼怀斯展开对决,就此一鼓作气地为这场长达将近 30 年的噩梦迎来故事的终极高潮。

《牠:第二章》。
但在原着里,直接现出蜘蛛原型的潘尼怀斯,其实在这场对决中曾一度受伤撤退,而主角们在继续深入追捕後,这才惊讶地发现,原来「牠」已在地底下产下了许多颗卵,代表「牠」虽然大多数时刻均以人类男性的型态现身,但其实却是雌性,再不然就是雌雄同体,因此使主角等人惊讶不已,并开始摧毁那些卵,同时也提昇了整起事件的危险程度。
2.《战栗游戏》画中的废墟与《鬼店》的全景饭店
只要是看过电影《战栗游戏》(Misery) 的人,相信都会对凯西贝兹饰演的疯狂书迷留下深刻印象。在原着中,她过去曾与一名业余画家交往,只是那名画家在前往绘制一座饭店废墟之後,便从此音讯全无,最後屍体则在那座废墟中被人发现。至於杀害他的人,自然正是危险指数满点的凯西贝兹。

《战栗游戏》。
那座名为「全景」的饭店,其实正是《鬼店》的主要背景。而在《战栗游戏》中,全景饭店之所以已成废墟,是因为在《鬼店》小说结尾时,全景饭店其实便已毁於祝融,至於在电影里,则是一直到了续集《安眠医生》的结局,才让全景饭店踏上了如同《鬼店》原着里的下场。

《鬼店》全景饭店。
3.《人鬼双胞胎》与《勾魂游戏》里的警长是同一人?
《人鬼双胞胎》(The Dark Half) 与《勾魂游戏》(Needful Things) 均於 1993 年上映,彼此仅相差了四个月的时间。在描述一名作家卷入连环谋杀案,结果发现一切竟然是自己的笔名闯入现实所为的《人鬼双胞胎》中,有一名由麦可鲁克所饰演的警长角色,负责侦办整起案件,并将主角视为最主要的嫌犯。

《人鬼双胞胎》。
而在描绘恶魔入侵一座小镇,并透过人性弱点,使小镇居民纷纷陷入自相残杀状态的《勾魂游戏》里,由艾德哈里斯饰演的小镇警长,其实与麦可鲁克在《人鬼双胞胎》的角色正是同一个人,而这两部电影的原着,则是被史蒂芬金自己称为「城堡岩终结三部曲」的第一与第三部作品。

《勾魂游戏》。
4.《魔女嘉莉》的时间点
现在我们回头去看一些科幻片时,会发现那些作品所设定的「未来」,其实已是我们所处的当下或过去。像是《银翼杀手》或《回到未来 2》(Back to the Future Part II),便是其中较为知名的范例。
但事实上,其实《魔女嘉莉》也是这样的作品。虽然 1976 年上映的电影版并未提及故事年份,而且看起来也确实就像是发生在当下的故事没错,但在出版於 1974 年的原着里,则清楚标明了故事的时间点乃是 1979 年,以相当微幅的时间差距,描绘出了一则发生於未来的惊悚故事。

《魔女嘉莉》。
有趣的是,由於 1974 年与 1979 年确实相距不远,再加上如今离这两个年份也均已超过了四十个年头,因此读者在此刻重读《魔女嘉莉》时,也往往会忽略这本小说的发表年份,因此没发现这则故事,其实算是一种史蒂芬金对於未来校园枪击案这类社会案件的科幻预言……
5.《杰罗德游戏》与《热泪伤痕》的日全蚀
同样由凯西贝兹主演的电影《热泪伤痕》(Dolores Claiborne),以及由卡拉裘吉诺主演的 Netflix 电影《杰罗德游戏》(Gerald’s Game),均以女性做为主角,并透过相当不同的方式,藉由惊悚情节,展现出女性可能会遭遇的人生困境,以及她们如何坚毅以对的过程。

《热泪伤痕》。
只要你曾看过这两部作品,可能便会记得,这两部片都有一起与日全蚀有关的事件,并同样改变了这两名主角的一生。事实上,在原着设定中,那确实是同一场日全蚀没错,而且两名主角在那个人生转捩点的当下,甚至还曾一度看到对方的幻象,虽然不知道彼此的身分及遭遇,但却能感应到对方的情绪,因此也在她们心中激发了一种类似於相濡以沫的情怀。

《杰罗德游戏》。
6.《勿忘我》里的神秘探员与《黑塔》的连结
在充满怀旧色彩的《勿忘我》(Hearts in Atlantis) 中,安东尼霍普金斯饰演一名拥有超能力的神秘老人,不仅来历不明,看起来更像是在躲藏着什麽,行事总是极为小心。在电影中,我们会得知,可能是由於他所身怀的异能,使他遭到一群像是政府秘密机构的探员所不断追捕,最後则在无奈的情况下,终究被这群神秘人给带走,为电影主角就此留下了一丝成长的苦涩。

《勿忘我》。
但在原着里,那群神秘人其实并非政府机构的探员,打扮也不像片中那样西装笔挺,而是总穿着黄色外套,看起来既诡异又猥琐。事实上,牠们是一群来自其它宇宙,受《黑塔》反派所指挥的邪恶生物,目的则是要抓捕拥有超能力的人,并藉由他们的力量来试图摧毁所有宇宙的中心点──也就是神秘的黑塔。

《黑塔》。
「史蒂芬金宇宙」真实存在
以上的 6 个部分,便是倘若只看过史蒂芬金着作改编电影的人,所未必会知道的故事连结。事实上,像是这样的情况还有很多,这边也仅是集中在电影的部份,稍稍介绍了其中几个而已。之後若是还有机会,便让我们再从影集的角度,再去看看史蒂芬金的其它作品,所具有的那些潜在连结吧。
延伸阅读 >> 史蒂芬金宇宙也有神盾局?控管超科学、超自然的神秘组织「商店」与其着名成员介绍