连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
近期因释出最新剧场版，令台湾观众都期待不已的人气动画《鬼灭之刃》，7 月 31 日特别力邀在台湾为电视版影集献声的 3 位中文配音老师：声演「竈门炭治郎」的钱欣郁、声演「我妻善逸」的江志伦、分饰「富冈义勇」「嘴平伊之助」的陈彦钧，於「2020 台北国际 ACG 博览会」的活动现场与长久以来支持中文配音的粉丝相见欢！
Table of Contents
- 《鬼灭之刃》全台首场中文配音员签名会，钱欣郁、江志伦、陈彦钧现场展现配音功力
- 动画电影《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》10/30 起与日同期在台上映
- 《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》电影预告：
《鬼灭之刃》全台首场中文配音员签名会，钱欣郁、江志伦、陈彦钧现场展现配音功力
这场睽违 12 年来再度举办的动画中文配音签名会，在粉丝热烈欢迎的鼓掌声中开始，3 位老师不仅热情感谢支持的观众，更对喜爱本作的粉丝所给予的肯定感到既感动又开心。
访问间，特别对於江老师把台湾日常亲切的「台语」纳入配音桥段提出疑问，原来如此「接地气」的想法是主演炭治郎并身兼本作领班钱老师无意间的建议，也激荡出台湾版「善逸」令人印象深刻且充满个性的模样。
3 位老师也表示，台湾的中文配音环境确实经常需要一人分饰多角，面对必须同时声演众多角色时，陈老师主要会参考日本原音，试图对个别情绪及个性做出区别，而钱老师则是以考察角色背景与年龄的方式来揣摩，江老师则表示很清楚角色设定与不同的鲜明特色，会在配音时以咬字跟情绪来做区别。
3 位老师也不吝展露好功夫，在 ACG 博览会现场进行现场配音。钱老师所饰演的「炭治郎」充满担忧与感性的对妹妹满怀期待，希望「祢豆子」找回人性的嗓音、以及江老师在「善逸」连珠炮对「炭治郎」迸发敌意与抱怨的快嘴、陈老师一人同时分饰暴躁的「伊之助」与理性平淡的「水柱‧富冈义勇」等几近挑战极限的精彩演出，令粉丝大叹「太值得了」、「精彩佩服」等感动，现场响起如雷的掌声。
透过这次难得的经验，3 位老师也分享台湾中文配音员的日常，表示「睡饱」比起「喉糖」是更有效的保养方式。而从事配音员工作时，透过读报纸或者通勤间的练习，将重要的字词咬清楚并念出来确实重要，但由前辈带领，将发音与字词的咬合的功夫给传授下来更为重要。
钱老师提到，中文的声音表现与日本原音不同，或许在喊出招式时可能会让观众感到不够饱满或气势不足，但江老师也提到，配音是为了呈现角色，正因为当下就要乘载角色人生的关系，所以每天就像面对不同的挑战，也因此培养出时刻学习的心。
动画电影《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》10/30 起与日同期在台上映
紧接着在电视版动画《竈门炭治郎‧立志篇》之後的故事《无限列车篇》，相信也将带着粉丝们跟着炭治郎一行人，与鬼杀队最强斩鬼剑士「九柱」其中一人：炎柱炼狱杏寿郎一起，在电影院穿梭於「梦靥」，辉舞正义之刀以「斩鬼」！
《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》「炎柱」炼狱杏寿郎。
《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》电影预告：
舞台活动的最後，在现场也喜获动画电影《无限列车篇》确定会制作中文配音版的消息并正式对外公开，3 位老师也感到惊喜与开心，希望各位喜爱中文配音的粉丝与观众可以持续支持本作，以及维系对中文配音老师们的热情。
喜欢中文配音表现的探员读者，《鬼灭之刃》动画影集中文配音版，也将自 8/2 起晚间 9 点再度回归东森电影台播出；动画系列最新作《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》将於 10/30 起与日同期在台上映。
消息来源：木棉花
电影资讯
鬼灭之刃剧场版 无限列车篇 Kimetsu no Yaiba: Mugen Ressha-Hen
导演
外崎春雄
演员
花江夏树、鬼头明里、松冈祯丞
剧情
鬼杀队炭治郎接下新的任务，与善逸、伊之助、弥豆子，以及「炎柱」炼狱杏寿郎於「无限列车」上，斩除其中的鬼：十二鬼月下弦之壹。 剧情描述炭治郎等人完成「蝴蝶屋」的训练，下一个目的地是开往黑暗的「无限列车」。以多人行踪不明的这辆列车为舞台，炭治郎带着祢豆子与善逸、伊之助一行人，与鬼杀队最强剑士〝柱〞其中之一「炎柱‧炼狱杏寿郎」会合，新的任务即将开始！
100%
