

看着电影《她们》(Little Women) 里瑟夏罗南 (Saoirse Ronan) 饰演的女主角「乔马区」时,总让我想到荒川弘。
画少年漫画《钢之链金术师》(钢の錬金术师)的日本漫画家荒川弘说,她从小就很喜欢画画。是的,对於熟悉她的粉丝,在这边用上这个「她」,应该早就习以为常了。以其自身经历为题材的漫画《百姓贵族》出版第五集时,她甚至直接在里头说了自家老公,以及当初生第二胎第三胎的事情。
不过最一开始,是因为她的自画像始终都是一只戴着眼镜的乳牛,所以很多读者会认为,能画出这麽热血的少年主角,可以描绘出这麽阳刚的肌肉条理(她说过自己最爱画充满肌肉的大叔),然後作品里头也没有任何「女性漫画家一定会有俗烂的浪漫爱情情节吧」这种隐性的歧见,怎麽可能会是女漫画家?所以喜欢《钢之链金术师》的粉丝,在初次知道荒川弘的本名是「荒川弘美」时,第一反应想必都是吓了一跳。
Table of Contents
- 当我们知道她的本名是「荒川弘美」──
- 小小妇人也拥有大大梦想,你能支持她们追梦吗?
- 无论过去或现在,认真的她们总是最美,直到未来──
当我们知道她的本名是「荒川弘美」──
现在再想想,荒川弘从来没有说过关於自己性别的事情,也许像是一种刻意不提。不过在维基百科里能查到的资讯,会将那个「美」拿掉的原因,传言是当时的编辑认为「用女性名字的漫画家画少年漫画,会不及男性名字的漫画家受欢迎」,所以去掉了「美」字,取了一个比较中性的笔名。
如果再根据《百姓贵族》里的描述,荒川弘从小在酪农家庭长大,农业学校毕业,甚至还是空手道黑段的高手,还会开堆土机、堆高机、货车。她自述年轻初上京的时候,是一边投稿一边做着保全、便当工厂的工作,直到开始画出《钢之链金术师》。
在女权意识几乎是全亚洲最低迷的日本来说,「女人想画少年漫画」这样的梦想,想必,这一定是条非常辛苦的路途,但荒川弘几乎没有公开说过这些过去,像是对过往的痛苦,笑谈风生。
小小妇人也拥有大大梦想,你能支持她们追梦吗?
《她们》的原着《小妇人》在 1868 年出版,当时的人们乘着马车,穿着礼服,读着马区一家人的故事,读着四姐妹的吵吵闹闹,因为太了解对方,所以互相真实地吵架伤害彼此,但情绪一过又是互相扶持,读着这样真实的家庭描写。
在一百五十二年後的现在,在经历四次的电影翻拍後(此次更是大胆的将原作者奥尔柯特的视角置入其中),这本小说的核心大哉问──「女性该过怎样的生活?」拿到现在来质问如今的现代人,还是很尖锐的问题。这并不是因为近年来 #metoo 活动的女权运动,而是这个社会,这个世界的基础,打从一开始就是父权的。
所有结构的组成,所有美学的思想,有太多都由男性作为出发点,在不知不觉间,甚至连女性自己都不得不接受那样充满歧视的根基。要如何否定过去的自己?这可是最困难的课题,但,《她们》并没有这麽做,它要谈的是女性的处境,女性的选择,无论是一百五十二年前的乔马区,或是一百五十二年後的现代女性们。
新世代的女性,选择自由,选择追梦,所以去勇敢追梦,看看从以前到现在流行的偶像文化,无一不是在告诉少女们这件事情。追逐梦想是人类的天性吧,所以用尽一生努力,但路途上多少困苦难关,并非人人支持,有时出现阻挠,可有时也会遇见伸出援手的好人。
在电影中段,乔马区愤怒地说:
「女人有自主思考力、野心、灵魂、感情,不只有美貌,我厌倦听到大家说『爱情就是女人的全部』。」
是的,拥有各种美的女人,即使外表那是以传统刻板印象,以及隐性歧见为出发点的外观美貌,可是,女人就是拥有如此丰富的美,而这样的全盘否认,并不是女人在追求自主权力时,必须刻意违背自己的生理本性做出的口是心非。因为真正的自由,是无论做出哪种选择,最终会变成哪个面貌的自己,都是自己决定自己想要的样貌,自己的美。
无论过去或现在,认真的她们总是最美,直到未来──
最美的女人,是当我们知道她的本名是「荒川弘美」的时候──即使社会的价值观将她的「美」给删去,但她画出不输男性漫画家的热血漫画。她也让我们知道,她是漫画家,也是妻子及母亲,身兼我们所谓传统女性的身份,这是她自由的选择,自己追求的人生。
我们也会理解,当《小妇人》的原着名称,被台湾片商改成《她们》的时候,那也是美的。虽然成为妇人是她们的选择,但她们不再只是妇人,她们就是她们,自由的她们。
电影资讯
她们 Little Women

导演
葛莉塔洁薇
演员
瑟夏罗南、艾玛华森、佛萝伦丝普伊
剧情
「我的梦想跟你的不同,不代表它们就不重要。」电影改编自世界经典名着《小妇人》,并将其原着作者露易莎梅奥尔柯特的真实人生故事,复刻融入至女主角乔马区(瑟夏罗南 饰)的生活中。电影将透过葛莉塔洁薇的视角,重新诠释马区家族中,这四位个性截然不同的姊妹;她们将透过自己的信念与理想,活出横跨时空且不受时代背景限制的生活。透过美国南北战争之後一个普通家庭四姊妹的故事体现人的自强自立与团结友爱,并宣扬女权意识。
100%
