

1939 年上映的《乱世佳人》(Gone with the Wind) 无论在评价或是票房皆双收,票房部分,全球共创下 3.9 亿美金的票房纪录,金氏世界纪录大全 (Guinness Book of WorldRecords) 估计,若列入通膨因素等考量,《乱世佳人》实际上的票房成绩为 34.4 亿美金,根本将《复仇者联盟:终局之战》狠甩在後。
除了票房以外,电影的含金量也很高,在奥斯卡横扫 10 座大奖不说,也让海蒂麦克丹尼尔斯 (Hattie McDaniel) 成为奥斯卡史上的第一位非裔得奖演员。
电影改编自女作家玛格丽特米契尔 (Margaret Mitchell) 1936 年所发行的畅销小说,故事以美国南北战争为背景,描述南方庄园千金郝思嘉与神秘男子白瑞德的情爱纠葛。不过以现今角度来看,其中包含了许多不合时宜的内容,特别是对非裔美国人的种族歧视与刻板印象,像是对(奴隶制)种植园生活 (plantation life) 的怀念,身为奴隶的快乐等。
因应近日美国仍持续延烧的「佛洛伊德」事件,HBO 旗下的全新串流平台 HBO Max 就宣布他们将暂时下架《乱世佳人》,平台发言人强调这部电影将在日後重新上架,并会附上「本片历史背景的讨论」,不过本片内容并不会做任何更动。
HBO Max 公开这份声明後,曾改编同样讲述南北战争《自由之心》(12 Years a Slave) 的电影编剧约翰雷利 (John Ridley) 於《洛杉矶时报》刊登一篇文章,表示这部电影「美化南北战争前的美国南方」,并呈现「对有色人种最痛苦的刻板印象」。
过往迪士尼旗下串流平台 Disney+ 上线时也曾公开谈论过类似议题,并强调他们在 1946 年发行的《南方之歌》(Song of the South) 并不会在平台上推出,因为该片涉及许多赞扬美国古早南方的内容。
而《乱世佳人》不仅幕前涉及到种族议题的歧视,幕後也有令人心酸的故事。以《 乱世佳人》中斯嘉丽奶妈玛格丽特一角获奥斯卡最佳女配角奖的海蒂麦克丹尼尔斯,是首位获奥斯卡的有色人种,本该开心荣耀地参与颁奖典礼的她,却因种族隔离政策,宴会厅禁止黑人进出,而差点无法参与典礼,尽管因制片协商,最终海蒂仍不得与其他主演同坐,被迫坐在角落的小圆桌。此外,她也被禁止参与亚特兰大举行的电影首映会。这个事件,在 Netflix 近期上架的影集《好莱坞》(Hollywood) 中有所探讨。
讽刺的是,让海蒂麦克丹尼尔斯得到奖项的角色,却是在诠释「拒绝自由的生活,心甘情愿继续服务前主人的奴隶」。在 2017 年时,就曾出现过关於「该如何处理《乱世佳人》这样电影」的讨论,当时南加大媒体电影研究学教授 Todd Boyd 接受《洛杉矶时报》访谈时表示:
「观赏这类电影时,先了解当时的时代背景也是非常重要的事。不然的话,人们在不理解真相的情况,会直接拿这部电影来歌功颂德。」
不过 HBO Max 决定下架《乱世佳人》的决定,也在社群媒体上引起巨大反弹,很多媒体人认为,这是一种反应过度,曾获好莱坞记者奖的专栏作家斯科特费恩伯格 (Scott Feinberg) 就发文表示:
「太愚蠢了!我们应该从历史学习,而非假装它不存在。」
最後一提,虽然 HBO Max 将《乱世佳人》下架,但此片的 70 周年纪念双碟 DVD 版因讨论热度,随即冲上了亚马逊平台的销量榜首,且在苹果的 iTunes 美国电影排行榜也榜上有名,还没观赏过的影迷们,可以一探究竟。
电影资讯
乱世佳人 Gone with the Wind

导演
维多佛莱明
演员
费雯丽、克拉克盖博、汤玛斯米契尔
剧情
经典电影《乱世佳人》80 周年重映。它被美国电影协会评选为 20 世纪最伟大的电影之一,获得包括最佳影片、最佳导演、最佳女主角与最佳改编剧本与最佳女配角等 10 项奥斯卡大奖,也是美国影史观影人数最多的电影。在考虑通膨之後,《乱世佳人》应是全球最高票房的电影。故事背景设定在 1861 年,林肯总统下令解放黑奴,但是南方各州激烈反对,甚至不惜一场血战。乔治亚州泰勒庄园的庭院里却是笑语阵阵,郝思嘉正和两位男士谈笑作乐,她美丽又骄傲,爱上即将和表妹结婚的卫希礼。南北战争随之爆发,南方年轻人纷纷从军。卫希礼临上战场前,与韩美兰举行了婚礼,怒火中烧的郝思嘉也匆匆地与查里结婚了。由於战事不利,南军节节败退,就在这时,韩美兰生下了儿子。为了让韩美兰与孩子离开危险的庄园,郝思嘉求助於白瑞德,白瑞德在此时向郝思嘉表白,并表明从军意愿,郝思嘉随後回到家中。然而现实使她惊呆——母亲得伤寒死了,父亲疯了。虽然泰勒庄园还矗立在地平线上,但已是满目伤痕…… 她彷徨了。长达 5 年的南北战争以南方的失败而告终;卫希礼与妻儿重逢,郝思嘉对卫希礼的一片痴情并没有因战争而泯灭。一天,郝思嘉向卫希礼表白并再次遭到拒绝...... 白瑞德此时出现,并真诚向郝思嘉求爱,郝思嘉终於答应白瑞德的求婚,而两人女儿的出世给夫妇带来了生活的欢乐。但不久,白瑞德发现郝思嘉的内心依然保留着卫希礼的位置。他想离婚却又离不开可爱的女儿。後来在一次骑马游戏时,女儿不幸摔死了。白瑞德最後的精神支柱丧失了。白瑞德终於决定离开郝思嘉,要回老家去,一个人过平静的生活。这时的郝思嘉也真正感觉到,自己是爱白瑞德的,然而一切都无法挽回了。屋内只剩下了郝思嘉一个人,她的心中无限惆怅,她要回老家泰勒去,她祈祷着:希望明天又是新的开端。
