跳到内容

颠覆公式!改编恐怖漫画《小百合》的《恶灵怪谈》,将如何翻转鬼屋类型电影?

更新时间
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
颠覆公式!改编恐怖漫画《小百合》的《恶灵怪谈》,将如何翻转鬼屋类型电影?首图

初次认识漫画家押切莲介的读者,或许都会对他笔下的人物造型印象深刻。他们的脸型圆润饱满,搭配柔软的线条及慵懒的神情,乍看之下像早期四格漫画里的角色,有种古朴的喜感。但当他们的情绪陷入极端状态时,我们才惊觉他偏好的宽广轮廓,其实是为了夸张的五官有最大的发挥空间。

曾改编为电影的《三角草的春天》

曾改编为电影的《三角草的春天》

Table of Contents

Toggle
  • 回顾押切莲介过往作品
  • 《恶灵怪谈》由白石晃士执导  剧情转折惊喜
  • 「对怨灵的复仇,就是活的比他更疯狂」

回顾押切莲介过往作品

在《高分少女》等歌颂青春的作品里,拥抱兴趣的狂喜与陷入瓶颈的苦恼,有着鲜明的表情对比。而《三角草的春天》等描绘人性恶意的故事,则锋利地刻划出阴邪的卑劣眼神、欲言又止的压抑恐惧,与惨烈复仇後的暴力余烬。

对押切而言,热情跟疯狂的差异,只是在於对象及影响好坏的不同。他的恐怖漫画常在前半部让读者感受到刺骨的绝望,但相对的,它的结局往往有撼动人心的大逆转。即使邪恶的执念带来无法挽回的遗憾,主角舍身反击的炽热觉悟仍能带来些许慰藉。

《高分少女》

《高分少女》

押切的恐怖创作,可说挑战或颠覆了每一种恐怖类型作品,例如提到孤岛邪教的《黄昏特攻队》,就改写了主角遭到诱捕的被动立场,在动作喜剧及黑暗残酷间找到了独特的平衡点。而他在 2010 年发表的中篇作品《小百合》则将主角置於类似《咒怨》的情境,故事同样有个背负悲惨过往,并执着地将每个人拖进痛苦深渊的怨灵,然而剧情中段的意外转折,让传统的人鬼对抗不再只有斩妖除魔或玉石俱焚的固定选项。

《黄昏特攻队》

《黄昏特攻队》

《恶灵怪谈》由白石晃士执导  剧情转折惊喜

《小百合》在推出十四年後,由恐怖电影老手白石晃士改编为长片《恶灵怪谈》,并在 2024 年的加拿大奇幻电影节进行全球首映。白石对非典型题材的偏好、不安分的创作能量,以及狂暴的影像风格,可说与押切莲介的作品相当合拍。

《恶灵怪谈》除了完整改编原作故事,也在後半段加入许多超现实的喜感元素,根岸季衣饰演的祖母在行为举止及服装设计上,变得比原作更夸张不羁,甚至充满对七零年代校园帮派电影的致敬。

在《恶灵怪谈》的开场,国中生神木则雄与家人搬进新家後,很快的意识到有某种诡异的事物在看不见的角落迅速蔓延。察觉事情不对劲的并非只有他,原本庆幸能搬离狭窄旧公寓的父亲昭雄与姐姐径子,也像是看到了未知的恐怖而濒临崩溃。押切聪明地避开怨灵的真面目,转而从家人产生的异变渲染恐惧的气氛。无论是天花板、门口或卧室等生活空间,突然之间都变的陌生而难以信任。

《恶灵怪谈》剧照

过了不久,昭雄在睡梦中暴毙,祖父章造因心脏病倒下,径子在出现暴力与自残行为後失踪。母亲正子因无法承受打击而自尽,最後连读小学的弟弟也凭空消失。故事至此的发展对日式恐怖片的影迷来说并不陌生。怨灵的袭击不问理由、没有逻辑,纯粹是被复仇心驱动的自动装置,极尽所能的宣泄无尽的愤怒。但当神木家只剩则雄及祖母幸存时,原本受痴呆症所苦的祖母却忽然清醒过来,并决定对怨灵展开复仇。

《恶灵怪谈》日本电影

「对怨灵的复仇,就是活的比他更疯狂」

作为隐藏主角登场的祖母,反映的是押切对恐怖作品的另一种颠覆。恐怖故事里的老年人往往代表人类对衰老或死亡的恐惧,这使他们不但无力抗衡邪恶,甚至可能成为邪恶的入侵媒介。

但押切作品里的老人与孩童总是充满活力,处理危机的手段也更为果断及粗暴。《小百合》中祖母认为鬼魂试图削弱人类的求生意志,唯有无视它制造的恐惧,并看穿它的本质,才有办法取胜。两人秉持「活着就是复仇」的想法,一面与攻势益发猛烈的怨灵展开耐力竞赛,一面则调查前任屋主的情报,厘清怨灵出没的原因。

《小百合》祖母

在故事中段现身的怨灵「小百合」即使面貌恐怖,但剧情刻意放慢的日常步调,以及主角装聋作哑照常生活的冷静态度,却与其产生荒谬的反差效果,散发强烈的黑色幽默。

就在小百合掳走则雄心仪的同学奈绪,成功打击则雄的抵抗意识时,祖母终於找上小百合的家人,并揭发他们杀害小百合後掩灭证据的骇人过往。他为了救回奈绪及则雄,甚至不惜绑架与凌虐小百合一家,用以暴制暴的极端手段迫使对方放弃攻击。畏惧祖母威胁的小百合在看到家人後,想起自己过去的模样,并在真相大白的当下得到解脱,结束了这场惨烈的攻防战。

《小百合》漫画

「人心比恶灵可怕」并非恐怖作品的罕见主题,但漫画《小百合》的特殊之处在於,作者将小百合对神木一家的诅咒,变成一种青少年无差别犯罪的隐喻,而祖母在结局解决问题的手段,也更像挑战道德观的私刑复仇作品。

在一连串的悲剧落幕後,押切藉祖母之口,阐述人与人相互理解或谅解的重要性,也不忘提醒我们在犯罪及暴行的背後,是一连串负面的连锁效应。小百合的家人将他视为必须去除的污点,仅仅是因为他被视为「异常」的行为,破坏他们的完美家庭蓝图。他们从拒绝理解到恐惧,再从恐惧到放弃,这个消极的恶性循环摧毁了一个人心中的善意与同理心,即使在死後也无法安息。

《恶灵怪谈》日本恐怖电影

《恶灵怪谈》的奇特风格及令人讶异的剧情转折获得褒贬不一的评价,国外不少影评认为剧情的严肃及荒谬面向难以统合,不过他们也承认,在三池崇史等导演的风格日趋保守时,《恶灵怪谈》即时带来的全新体验仍是难能可贵的。

《恶灵怪谈》将於 11 月 22 日上映。

更新时间

发表评论

请注意,评论必须在发布之前获得批准。