跳到内容

选角大失败?当全世界的目珠都被蛤仔肉糊到(七):《黑暗骑士》小丑,曾是编剧、电影公司与粉丝们公认的「史上最烂选角」

更新时间
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
选角大失败?当全世界的目珠都被蛤仔肉糊到(七):《黑暗骑士》小丑,曾是编剧、电影公司与粉丝们公认的「史上最烂选角」首图

希斯莱杰 (Heath Ledger) 不是同性恋,但他却演出了史上最伟大的同性恋爱电影之一《断背山》(Brokeback Mountain)。是什麽让这位好动的年轻人,能够化身怀俄明州的天人交战沉默牛仔?莱杰的表演动力从何而来?是方法论?是模仿哪位经典角色吗── 等等,同性恋牛仔角色在影史里可不多。但是答案也许很简单,莱杰深信「相信我之术」,他相信自己能演出这个好角色,而这股信仰的力量如此强大,让他演过的角色,至今仍然深深烙印在我们的脑中。

复习上集>>选角大失败?当全世界的目珠都被蛤仔肉糊到(六):即便要我爬过半个地球,也要成为爱上罗密欧的罗密欧

希斯莱杰表示:

「我想你必须说服你自己,说服自己要相信这个故事是真的、相信你饰演的角色是真的。对我来说,我相信表演的精妙之处,在於如何驾驭信仰的力量。」

但是,就在克里斯多福诺兰 (Christopher Nolan) 决定莱杰成为《黑暗骑士》(The Dark Knight) 里的小丑 (Joker) 时,全世界都不相信他。

快想起来这个全世界的目珠都被蛤仔肉糊到的时刻, 《黑暗骑士》编剧乔纳森诺兰 (Jonathan Nolan) 传神地形容了当时的情势,身兼小说家与编剧身分的他,是克里斯多福诺兰的弟弟,他们一起制作了几部电影,也是他写出了《黑暗骑士》里的小丑角色,而他同样无法理解,为什麽要让希斯莱杰来演他写的小丑?

乔纳森表示:

「没人知道为什麽要选择莱杰、电影公司也搞不懂,每个人都来问克里斯,为什麽要让希斯莱杰演小丑?」

但有一群疯狂的人们,可不只是搞不懂为什麽而已,他们用更激烈的方式来表达这种困惑:

「那时的粉丝们真的是……我们真的被干爆了 (fucking pilloried)。这变成一场灾难,这是史上最烂的选角决定,克里斯当时只好持枪匍匐前进,躲避这些漫天炮火。」

这个「史上最烂的选角决定」说法一点都不夸张,希斯莱杰并没有演出太多商业大型电影的纪录,导致没有太多观众认识他。在《黑暗骑士》尚未诞生之前,他演过最卖座的电影是全美破亿票房的《决战时刻》(The Patriot),但是没有观众是为了希斯莱杰而进戏院看《决战时刻》,大家都是为了去看梅尔吉勃逊 (Mel Gibson) 的,更糟的是,莱杰的戏份甚至还没撑到最後。

比糟还糟的是,《断背山》卖得太好了,这部小成本电影竟然卖到国内票房 8 千万美金。《断背山》是非商业电影界的奇蹟,也是当代的话题焦点,莱杰终於被更多人认识了,却是透过一个同性恋牛仔的角色走红。他演得如此真实,电影里也不避讳任何的亲密镜头,而许多人把他视为了一位同性恋演员。

人们的偏执眼光可以毁掉一个演员的心血努力,《断背山》从未吹捧什麽多元成家好棒棒的思考,它只不过是在描述一对被环境与自我偏执拆散的恋人,正如被战乱或疾病拆散的恋人一般,只是《断背山》里的恋人是两个男人而已。人们对同性恋的歧见发泄在希斯莱杰身上,而当他成为了有数十年历史的伟大漫画角色时,这种怒气膨胀到了最高点。

乔纳森诺兰说他们「被干爆」,这种形容还算是保守了。整个网路对这个选角的反应,从「我觉得不行」、「烂透了」,发展到更酸更怒的「好棒喔,(《黑暗骑士》)根本就是《丑背山》」、「你找他来演?那我就不看!」各式各样的批评,全面否定希斯莱杰。

「我相信诺兰,但我不可能喜欢莱杰饰演的小丑。」

「希斯莱杰是澳洲之耻,一个纸袋都能演得比他好。」

 

但话说回来,即便在《黑暗骑士》上映之後,再也没人会这样攻击莱杰。但是,为什麽当年克里斯多福诺兰宁可干犯众怒,也要选择没有票房实力的希斯莱杰呢?要知道,《黑暗骑士》不是普通的电影,能让被蝙蝠侠伤透心的华纳影业,再次砸下高达 1.8 亿美金成本制作,代表他们信心满满,愿意放手不计成本让诺兰选择任何一位影坛大牌。的确,几乎每位 30 岁中段的好莱坞男演员,都向《黑暗骑士》递出了小丑履历书,他们排队等着成为小丑,而诺兰满手好牌,却只独锺一张被人骂到死的小牌。

诺兰的霸道独断超乎异常,至少在选择希斯莱杰这件事上是如此。他从遇见希斯莱杰的第一刻起,就从来没有考虑过别人。华纳影业曾经动用权威要求诺兰再考虑几位更有名气的男星,但诺兰从未考虑过──那些你在小报上读到保罗贝特尼 (Paul Bettany) 差一点成为小丑的新闻,都是脑补。克里斯诺兰甚至一开始就想让莱杰进入他的蝙蝠侠世界:2005 年诺兰制作《蝙蝠侠:开战时刻》(Batman Begins)之前,甚至希望希斯莱杰能演出布鲁斯韦恩。

你可以说诺兰的眼光真的精准到令人感到恐惧,因为当时甚至连《断背山》都尚未上映,诺兰已经知道莱杰会是他的最佳男主角。但是那时超英雄电影还不是一项好生意,没有太多认真演员愿意穿披风戴面具,即便是莱杰,也礼貌性地拒绝了诺兰。但等到《蝙蝠侠:开战时刻》上映之後,希斯莱杰似乎觉得诺兰真的改变了扮装英雄的电影类型,他承诺诺兰愿意谈谈下一部蝙蝠侠电影的演出。

你可以说这是希斯莱杰的安全牌,他想先确认诺兰没搞砸蝙蝠侠,再考虑要不要演出。但另一方面,就诺兰的观察来说却非如此。在那个还没有太多人会用「天才演员」形容希斯莱杰的年代,诺兰就已经看到了这个总是被笑脂粉味太重的澳洲帅哥身上的可能性。

(待续)

 

>> 看完整 「选角大失败?当全世界的目珠都被蛤仔肉糊到  」专题文章

更新时间

发表评论

请注意,评论必须在发布之前获得批准。