1975 年上映的经典电影《飞越杜鹃窝》(One Flew Over the Cuckoo’s Nest) 改编自肯凯西的同名小说,并由米洛斯福曼 (Milos Forman) 执导、杰克尼克逊 (Jack Nicholson) 主演。而《飞越杜鹃窝》一直在 IMDb 名列前茅,目前评分为 8.7,而烂番茄的部分,新鲜度则为 94 % ,观众给予的爆米花指数也达 96 %。
电影当时横扫奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳男女主角以及最佳改编剧本五项重要奖项,是影史囊括奥斯卡重要奖项的唯三部大满贯作品,第一部为名导法兰基勃拉 (Frank Capra) 1934 年的《一夜风流》(It Happened One Night),接着正是《飞越杜鹃窝》,最後则为 1991 年恐怖经典、占安东尼霍普金斯演艺生涯重要地位的《沉默的羔羊》(The Silence of the Lambs)。
而这部经典电影的前传影集《拉契特》(Ratched) 近日终於确认上线时间,Netflix 三年前即释放预定影集的消息,直至今日才释出海报以及首波剧照,影集由《美国恐怖故事》(American Horror Story) 莎拉保罗森 (Sarah Paulson) 担纲,她将演出《飞越杜鹃窝》里冷血、惨无人道的护士长拉契特。
《飞越杜鹃窝》里,杰克尼克逊主演的墨菲,为了逃避服刑而装疯卖傻,最终被移转至精神病院,百般无聊的墨菲,并不愿遵从医院的制度,反倒是带起其他病患外出、开派对,却也导致事情越发失控。而导演米洛斯福曼当初曾提到,电影结合了他自捷克「布拉格之春」运动出走的个人经历,破坏制度、反抗权威一直是米洛斯福曼电影的中心思想,杰克尼克逊的角色负责挑战权威,电影也藉此隐喻了昔日东欧共产的铁幕政治。
回到影集来谈,《拉契特》背景设定於 1947 年,聚焦於年轻拉契特如何进入精神病院成为护士的过程以及经历,观众可从中得知,拉契特经历了何种遭遇,才让自己从平凡护士转化为一位冷血、不苟言笑的骇人护士长。
《拉契特》由莱恩墨菲 (Ryan Murphy) 与好搭挡伊恩布伦南 (Ian Brennan) 担任主创,制作人麦克道格拉斯 (Michael Douglas) 负责监制。莱恩墨菲去年与 Netflix 签订五年的独家合约,交易总值高达三亿美金,由此可看出 Netflix 对莱恩墨菲深寄厚望。而莱恩墨菲也没有辜负 Netflix 的一片野心,创作力惊人的他目前已推出了首部影集《大政治家》(The Politician) ,好莱坞黄金年代影集《好莱坞》(Hollywood)。
接下来他还将亲自执导改编东尼奖同名舞台剧的《毕业舞会》(The Prom,暂译),卡司部分金光闪闪,有金奖影后梅莉史翠普、妮可基嫚、詹姆斯柯登、亚莉安娜、奥卡菲娜等人。此外,他未来已有多部计画公开,包含聚焦传奇时装设计师侯斯顿的迷你影集,由伊旺麦奎格主演;改编经典舞台剧《歌舞线上》(A Chorus Line) 的未命名影集;普普艺术大师安迪沃荷的纪录影集;年迈女同性恋的出柜纪录影集《A Secret Love》等,产量惊人。
最後提一下,在《飞越杜鹃窝》当中,饰演护士长的演员为露易丝馥莱雪 (Louise Fletcher) ,当时拉契特为她的第一个主要角色,没想到一鸣惊人,夺下了奥斯卡最佳女主角奖。而莎拉保罗森先前是因客串《美国恐怖故事》与莱恩墨菲结缘,他对她的表演留下深刻印象,让她从客串转为固定班底,变色龙般的演出令人惊艳,她也以此剧拿下金球奖、艾美奖电视电影女演员奖,相信她与莱恩墨菲的好默契,加上她有目共睹的精湛演技,影集有望再次创下 Netflix 高峰。
《拉契特》将於 9 月 18 日在 Netflix 上架。