连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
杨德昌导演离世虽已过 15 年，所留下的作品至今仍是世界影坛的瑰宝。第 79 届威尼斯国际影展日前公布入选片单，杨德昌导演生前的名作《独立时代》(A Confucian Confusion) 顺利入选「威尼斯经典」(Venice Classics) 单元。本片经杨德昌导演遗孀彭铠立女士授权後，由国家电影及视听文化中心（国家影视听中心）自主完成 4K 数位修复。修复版将於 8 月 31 日至 9 月 10 日威尼斯影展期间举办世界首映，这也是国家影视听中心继 2016 年以《山中传奇》修复版入选该影展後，再次缔造台湾修复影片入选欧洲三大影展的傲人成绩。
Table of Contents
- 当年的金马最佳配角王柏森、金燕玲 × 今日的影帝影后陈以文、陈湘琪
- 时至今日，《独立时代》仍创新不落俗套
- 杨德昌回顾展将於明年举办，将放映杨导所有作品
当年的金马最佳配角王柏森、金燕玲 × 今日的影帝影后陈以文、陈湘琪
《独立时代》戴墨镜者为导演杨德昌，旁边白色上衣为副导演陈以文，右前方为摄影师张展。
1994 年上映的《独立时代》为杨德昌导演的「新台北三部曲」首部作品，获第 31 届金马奖最佳剧情片等 12 项提名，荣获最佳原着剧本、男配角、女配角三项大奖，也是杨德昌导演首度入选坎城影展正式竞赛的生涯代表作。本片集结台湾电影 90 年代一票优秀演员，当年不仅让王柏森、金燕玲双双擒下金马奖最佳配角奖，出演本片的陈以文、陈湘琪日後也都荣膺金马影帝、影后，足见杨导当年精准的选角眼光。尽管如此，本片在 1994 年上映後匆匆落幕，许多影迷一直无缘在大银幕亲炙本片。事隔 28 年，在国家影视听中心与彭铠立女士的联手推动下，《独立时代》由国家影视听中心完成自主数位修复，今年适逢杨德昌导演逝世 15 周年，4K 修复版在威尼斯首映别具意义。
时至今日，《独立时代》仍创新不落俗套
《独立时代》琪琪与身为畅销作家的 Molly 姊夫谈论「儒者的困惑」。
本片借鉴讽刺漫画手法，创造出充满生命力的台北浮世绘，呈现一群都会男女三天两夜的生活切片，尽管人物关系错综复杂，杨德昌导演却能有条不紊展现出他们的爱恨情仇，从精彩场面调度、连珠炮台词、戏剧性转折，在在显示其匠心独具。片中叙事明快俐落，每一次变化都像是导演对社会现象的撞击，鲜明凸显了台北 90 年代迈向资本主义高峰後，紊乱却饱满的城市活力。本片英文片名「儒者的困惑」指向导演对台北步入全球化与後现代的文化乱象与道德观失序，所发出的质疑和省思。 除此之外，《独立时代》章回式结构的无声字卡，也创造带有自嘲意味的内省视角，从今日看来，依然前卫不落俗套。
《独立时代》数位修复前後对照，左方为修复後正片，右方为原底片，可明显见到水痕覆盖画面。
《独立时代》经国家影视听中心修复後，将再次重返世界舞台，让海外影迷一睹杨导作品风采，以及他在《牯岭街少年杀人事件》後勇於突破自我、挑战都会喜剧的大胆尝试。此次威尼斯影展的修复版首映不仅重现导演当年的犀利创意，更象徵经典电影在台湾自主修复的珍贵价值。国家影视听中心执行长王君琦表示：
「《独立时代》让我们看到杨导早在将近三十年前就已敏感於情感劳动、人设政治等当代所关注的现象。当年的不受青睐正是因为他走得太前面，如今透过数位修复版本的重新问世，我们得以赶上他的脚步。」
杨德昌回顾展将於明年举办，将放映杨导所有作品
今年 5 月 25 日，国家影视听中心、台北市立美术馆与彭铠立女士共同签署「杨德昌回顾展暨《独立时代》、《麻将》数位修复合约」。
《独立时代》对都会人际生态、时代价值变迁的深刻剖析，前瞻性十足，此次经数位修复後得以蜕变重生、荣耀国际，更是对杨德昌导演作品核心「独立精神」的辉煌肯定。除了国际影展的曝光之外，今年 5 月，国家影视听中心宣布预计於明年 7 月中旬以「影展 × 文物」大型艺术跨域展览形式，完整放映杨德昌导演全部作品，并精选从未公开的珍贵文物展出。彭铠立女士对将杨导文物留在台湾，且在台北进行首次回顾展特别有感触：
「杨导曾说，『他如果不是在台北，就是在回台北的路上』。在台北展出，能符合他的精神、美学，还有作为台北人的生活哲学。」
《独立时代》4K 数位修复版将於 8 月 31 日至 9 月 10 日威尼斯影展期间放映，台湾重映日期仍待公开。
消息来源：国家影视听中心
