

一本冲击社会的两极评价争议小说,里头有越战归国士兵与警方,把恬静小镇山区当作越南丛林一样开战。对好莱坞来说,这是一个极富颠覆意味的题材:1982 年的好莱坞年度票房第三名,是《军官与绅士》(An Officer and a Gentleman) 这部「尽忠报国」代表作,李察吉尔 (Richard Gere) 饰演一位相信军队能让他成为真男人的准军官。比起来,电影《第一滴血》(First Blood) 实在太叛逆了,军队是本片里的隐藏魔王,它让美国好子弟变成了杀人怪物。
前情提要 >> 恶补时间到!蓝波简史 (一):震惊 70 年代美国社会小说《第一滴血》,写出直钻骨髓的战争梦魇
Table of Contents
- 曾经爹(片商)不亲娘(影星)不爱的孩子 :《第一滴血》
- 是什麽让史特龙从擂台上的洛基,走向战场下的蓝波?
曾经爹(片商)不亲娘(影星)不爱的孩子 :《第一滴血》
出奇制胜是好莱坞电影通往成功的途径之一,既然 1972 年发行的畅销小说《第一滴血》这麽惊世骇俗,那麽它会被好莱坞盯上一点都不意外,哥伦比亚影业很快立刻购入了本书的制片权……然後《第一滴血》就被卖掉了。哥伦比亚花了好一阵子,找不到有谁愿意制作这部连小说都很血腥的电影,许多人前来试探机会,许多人离开了。最终,哥伦比亚只好把《第一滴血》权利转售给华纳影业……
《第一滴血》的悲惨故事开始了,这种「野心勃勃电影公司买下版权──N 年後转卖」的套路,一直在《第一滴血》的命运里出现。1972 至 1982 的整整十年内,《第一滴血》都在好莱坞各大片商手中转来转去,没人能成功地让这滴血流下来。
如果演过战争电影、如果你是硬汉、如果你是……随便了,如果你演过电影男主角,你就可以来试试看成为蓝波。
事实是,好莱坞 70、80 年代的一流天王们,几乎全都曾经可能饰演过蓝波:「一代酷王」史蒂夫麦昆 (Steve McQueen)、银幕铁汉保罗纽曼 (Paul Newman)、传奇牛仔克林伊斯威特 (Clint Eastwood)、叛逆小子艾尔帕西诺 (Al Pacino)、黑帮老大劳勃狄尼洛 (Robert De Niro)、演过越战老兵的尼克诺特 (Nick Nolte)、青春偶像约翰屈伏塔 (John Travolta)、霹雳神探金哈克曼 (Gene Hackman)、演技派劳勃杜瓦 (Robert Duvall)──基本上《教父》那一派演员都来了、还有好莱坞百搭工具人达斯汀霍夫曼 (Dustin Hoffman) 等等──太多了,族繁不及备载。
这些一代男神、偶像、戏精们,全都曾经接受蓝波一角的邀请,然後全都放弃了。还有人临阵脱逃的,《第一滴血》真的有鬼。
蓝波找不到,这部电影几乎就废了一半,但是光看《第一滴血》的剧本难产程度,你就知道似乎老天不愿意看到这部电影:在《第一滴血》的十年筹备地狱里,这本小说被改编成至少 26 份剧本,没有一部剧本被采用。有些导演对剧本有自己的创见,有的男演员坚持要忠於小说,但是无论怎麽改,似乎都改不出一份令所有人都满意的剧本。
没有剧本、没有男主演,连原着小说作者大卫莫瑞尔 (David Morrell) 都愿意自己下海帮忙改剧本,《第一滴血》却仍然一直是纸上谈兵。最终,导演泰德科契夫 (Ted Kotcheff) 找到了席维斯史特龙 (Sylvester Stallone),他有着坚定的理由,相信史特龙一定会接受。
是什麽让史特龙从擂台上的洛基,走向战场下的蓝波?
事实上不是什麽伟大的理由,只是因为史特龙是名单上资历最菜的票房巨星。1976 年就能拍出美国破亿美金票房电影《洛基》(Rocky) 的史特龙,是电影圈的奇蹟,这位拍过 A 片的义大利种马,自编自演的《洛基》竟然一鸣惊人,成为了有史以来最伟大的拳击电影。他在《洛基》里被打得连妈妈都认不出来,却仍然在化为地狱的拳击场上坚持到最後一秒。
对制片团队来说,史特龙能演出打死不退的斗士、还是票房巨星,而且最重要的是,他还是很有意愿自己改剧本的票房巨星──史特龙的编剧天份一直被忽略,但他的《洛基》剧本可是获得了奥斯卡入围殊荣,往後他主演的大型电影,剧本也都由他亲自操刀。
但是,後人勿忘前车之监,史特龙没有笨到捡下两打好莱坞天王全都放弃的蓝波,这些大咖全都比他资深又有名气,为什麽他要接下这个烂缺?眼见又有一位天王要抛弃蓝波,由後来成功行销大量好莱坞电影到全世界的名制片马利欧凯萨 (Mario Kassar) 领军的制片团队,马上向史特龙丢出了两个他无法拒绝的理由:史特龙有完全重写剧本的权利,加上一份优厚到被认为制片头壳坏去的超高片酬──350 万美金。
而史特龙答应了,他着手修改剧本,改出了一份让他成为影坛动作天王的剧本,也让他获得了另一个银幕长青形象:他成为了蓝波。
史特龙的修改真的是动作电影史上的珠玉之作,小说改编的动作电影,只会让电影男主角变得越来越残虐──以满足追求视觉刺激的观众们。史特龙却大逆其道,在小说里杀了至少十数个人的蓝波,在电影里没有亲手杀害任何一个人。
在《第一滴血》原作小说中,蓝波是一个被国家、军队与国民欺压到无话可说的受气包,但在电影里,他只遵守「以其人之道还至其人之身」的法则,人不犯我、我不犯人,但如果有人逼迫他想起那段集中营岁月,他立刻转变成沉默的凶兽──史特龙将创伤後压力症候群 (Post-traumatic stress disorder, PTSD) 的影响放到最大。
这种改变让蓝波成为了一个反抗者,还是一个被迫反抗的反抗者──如果没人激化他的梦魇回忆的话,蓝波基本上是无害的。即便从创伤後压力症候群的患者观之,蓝波的怜悯心似乎都大得异常。
这种设定最终促成了史特龙自己都没有预料到的後果:全书结局蓝波凄惨地死去了,但是因为电影《第一滴血》极力将蓝波从神经杀手转变为悲剧英雄,初期试映的观众无法接受,苦逼全片 90 分钟的蓝波,竟然最後还要含恨而亡──在战场上遭到蹂躏的好儿郎,回到家乡後最棒的结局,竟然就是死。
因为观众的抗议,制片团队大转弯,让蓝波最终在向长官的告白里,释放他的所有悲痛,而他活了下来。
「亲爹」大卫莫瑞尔大大赞赏!席维斯史特龙就是蓝波!
史特龙就是蓝波,不只因为他亲自撰写了这部电影里所有重大的转折,他还请制刀大师吉米李尔 (Jimmy Lile) 打造一把独一无二的新刀,这把刀必须防水、尖锐、还要多功能。必须让四处漂泊的蓝波,能够一刀在手走天下。
这把日後被昵称「蓝波刀」的绝世好刀,犀利地可以割开兽皮与敌人的咽喉、长度可以用来轻易地解剖一头鹿、刀背的锯齿可以用来凿木与防卫。这把刀从此与蓝波走在一起,至今仍然是好莱坞动作电影里最出名的近代冷兵器之一。
也许你会好奇,史特龙这样大改剧本,小说家莫瑞尔应该会大发雷霆。事实上不然,他非常赞赏史特龙的杰作,称他已经完全抓住自己的创作精神。莫瑞尔与史特龙从此成为莫逆之交,几乎每部蓝波电影,莫瑞尔都给予很高的评价。
在《第一滴血》得到票房与评价的双料成功之後,往後两部蓝波电影,都有不错的收益。而莫瑞尔竟然愿意,回头来为《第一滴血 2》(Rambo: First Blood Part II) 与 1988 年《第一滴血 3》(Rambo III) 撰写全新小说──将史特龙的电影剧本反过来改编成小说。
《第一滴血》让史特龙在 1982 年 6 个月里赚得盆满钵满:5 月的《洛基 3》(Rocky III) 已经获得了全美 1.2 亿美金的漂亮成绩,10 月的《第一滴血》又有将近 5 千万美金的佳绩──这部电影仅花费 1,500 万美金。突然之间,「第一滴血续集」变成了必然,而所有电影公司都怀疑自己是不是瞎了眼,这部先前还没人敢碰的电影,瞬间成为了所有监制的梦幻计画。很快地,史上最卖座的蓝波电影《第一滴血续集》要诞生了……(未完待续)
蓝波简史专题全文 >>
➤恶补时间到!蓝波简史 (一) :震惊 70 年代美国社会小说《第一滴血》,写出直钻骨髓的战争梦魇
➤恶补时间到!蓝波简史 (二):没有史特龙,《第一滴血》电影永远不会落地成真
➤恶补时间到!蓝波简史 (三) :《第一滴血续集》用力打脸比电影更荒谬的美国政府,观众就爱这一味
➤恶补时间到!蓝波简史 (四):不管别人怎麽说,《第一滴血第三集》爆炸与子弹越多越好
➤恶补时间到!蓝波简史 (五):尴尬!蓝波拯救宾拉登?还打算加入圣战组织?
➤恶补时间到!蓝波简史 (六):这个世界永远需要一个肌肉动作天王,不管他愿不愿意
看更多 >>
不朽的银幕硬汉:蓝波!席维斯史特龙《第一滴血》相关文章报导
电影资讯
蓝波:最後一滴血 Rambo: Last Blood

导演
阿德里安格鲁伯格
演员
席维斯史特龙、Diana Bermudez、伊维特蒙雷亚尔
剧情
席维斯史特龙再次回归饰演经典角色蓝波。远离血腥战场的英雄蓝波(席维斯史特龙 饰),深陷创伤症候群 (PTSD) 的困扰,独居在偏僻的农场中,过着人生中最黑暗的时刻。但当蓝波得知朋友女儿遭到墨西哥毒贩的绑架,他立刻展开调查与救援,与毒枭殊死搏斗。这次他将再次运用精湛的机关与战斗技巧,完成最後一次营救任务。
95%
