反覆复习了令人心碎的《复仇者联盟 3:无限之战》(Avengers: Infinity War) 後,我们把重点放在那些最喜欢的角色死亡的画面,作为疗伤的方法;现在,当我们看到《复仇者联盟 4:终局之战》(Avengers: Endgame) 预告,我们的内心已经麻木,不会哭泣了。(或者至少不会哭超过一部预告片的长度,毕竟第四集电影可能会超过 3 小时,这中间都没掉泪似乎不科学……)
当你回顾这些英雄殒落场景的同时,国外网站也帮他们的遗言做了排名。这些逝去全都让人难过,排名不只是遗言文字,也把角色死亡时的时空背景一起纳入考量标准。
这个排名并没有将舒莉(Shuri,《黑豹》(Black Panther) 的妹妹,瓦干达王国 (Wakanda) 的公主)纳入,因为她只是「下落不明」而已;同样地,这里也没有把《蚁人》(Ant-Man) 中的角色纳入排名,虽然第一代黄蜂女:珍奈特范戴恩(Janet Van Dyne,电影《蚁人与黄蜂女》(Ant-Man and the Wasp) 中女主角的妈妈,由密雪儿菲佛饰演)刚从量子领域回到现实世界中就灰飞烟灭,但实际上她并未在《复仇者联盟 3》中登场。
Table of Contents
- 英雄不再!《复仇者联盟 3:无限之战》令粉丝心碎的那些场景
- 14. 德克斯
- 13. 星爵
- 12. 奇异博士
- 11. 巴奇巴恩斯
- 10. 猎鹰
- 9. 螳螂女
- 8. 格鲁特
- 那些灰飞烟灭的英雄遗言排行榜(下)
英雄不再!《复仇者联盟 3:无限之战》令粉丝心碎的那些场景
那麽,就开始来看这份令人悲伤的排名吧:
14. 德克斯
「奎尔?」
综观整部电影的内容,「奎尔?」并不是《复仇者联盟 3》中角色临死前最忧伤的遗言,虽然如此,当德克斯 (Drax) 纳闷自己怎麽会开始分解,转身向彼得奎尔 (Peter Quill,《星际异攻队》(Guardians of the Galaxy) 的男主角)寻求答案的一幕,还是让人难过。
整体来说,德克斯的死非常令人震惊,因为他的故事线尚未结束,他还没能帮他被杀的妻女复仇。
虽然他在萨诺斯 (Thanos) 使用无限手套展开「弹指事件」(the Snap) 前曾经试过──当星际异攻队到了「知无领域」(Knowhere,一座位於宇宙彼端的采矿殖民地,也是「收藏者」坦纳里帝凡的众多据点之一),德克斯很明显地尝试攻击萨诺斯,但你知道的,他们所抵达的知无领域早就被「现实宝石」所影响,我们的英雄也面临了困境。
不好意思喔萨诺斯先生,你可以把我们的德克斯(以及其他所有消失的人们)还回来吗?我们也会同步向导演罗素兄弟请款每个月的卫生纸费用。(擦太多眼泪啦!)
13. 星爵
「天啊!」
Oh, man!
当你的存在被抹消的时候,你可以用「天啊 (Oh, man)」当成一种感叹的方式。
让我们暂时置身在星爵 (Star-Lord)──彼得奎尔的角度去想想:他才刚经历了数小时的折磨。他必须做好心理准备,去杀了他的女友葛摩菈 (Gamora)。但最後他失败了(这都要谢你喔萨诺斯),这场挫败让星爵失去了他的女友和整个宇宙,他不得不面对压倒性的巨大悲伤。
折磨不仅如此,我们还没把这件事算进去:在星爵觉得他应该要对他的突然暴走,让萨诺斯得到胜利这件事负责时,就只剩粉了。
总之,星爵因为背叛了他女友的期待而感到内疚(尽管我们都知道他无法控制现实宝石的影响),也因为他的关系,间接杀死宇宙一半的生命而有罪恶感。但我们也知道星爵不该对弹指事件负责,萨诺斯才是那个着手进行种族灭绝计画的人。弹手指的人也是他,而非奎尔。当星爵还在承受不应该的罪恶感时,我们只能希望他能继续存在,不要被抹去。
12. 奇异博士
「东尼,我们没有别的方法。」
好的,从现在开始所看到的遗言排名,会让人觉得有一点难过。我们还不需要开始拭泪,但奇异博士 (Doctor Strange) 的这句话,让人觉得无助。
他花了很多时间在保护时间宝石,为了守住它甚至受了很多酷刑。在预视了所有可能的结局後,史传奇 (Strange) 很不幸地发现,只有一种方法可以彻底击败萨诺斯。
我们可以假设,在这个可以击败萨诺斯的结局中,包含放弃时间宝石,让东尼史塔克 (Tony Stark) 免於化作尘埃这个举动。奇异博士预视了 14,000,603 种未来,我们猜想,这些未来里,萨诺斯成功抢回无数次的时间宝石,正如东尼成功活下来无数次一样。
如果最後复仇者联盟成功打倒萨诺斯,并逆转宇宙结局的未来成真,我们假设,这个未来可能需要仰赖机率极低的变数:例如,东尼史塔克在班纳塔号(the Benatar,《星际异攻队 2》中主角们乘坐的新太空船)度过不幸的外太空小远足後回到地球。
先不论这个变数是否会成真,我们只希望东尼能够活得久一点,毕竟他存活下来的「时间」是奇异博士给他的。
11. 巴奇巴恩斯
「史帝夫?」
抱歉,是谁把加湿气催到最大?我的眼睛好像开始流汗惹……噢等等,这应该是因为你正在看我们的排名。从这里开始,排名的内容会变得更加悲痛。
很显然地,如果你想看完《复仇者联盟 4:终局之战》而不掉一滴泪的话,必须做好更多准备。
严格来说,我们还没开始哭。但看着巴奇 (Bucky Barnes) 呼喊史帝夫罗杰 (Steve Rogers) 的名字,看着美国队长目睹他的终生挚友再度死去的场景还是让人感到哀伤。对啦、我们知道巴奇在首集《美国队长》(Captain America: The First Avenger) 中掉下火车──但是没有死。也许这一次,他也没有死。
然而,巴奇或许不会死,但不代表这不是巴奇所说的最後一句话。在这个场景里,他知道某件令他困惑、恐惧的事要发生了他才说了这句话──这就是为何我们把这句话排在第 11 名。
10. 猎鹰
「大伙们,我们有幻视 (Vision) 状况!」
为什麽猎鹰排在第 10 名?因为技术上来说,猎鹰没有机会说出他的遗言。
毕竟「大伙们,我们有幻视状况!」不太算是死前的遗言,但却是猎鹰 (Falcon) 化作灰烬前在大萤幕上说的最後一句话。猎鹰是独自一人死去的──事实上,整部电影中只有三个角色是在一个人的状态下死亡。当我们看到「战争机器」罗德 (Rhodey) 在猎鹰死去後仍旧继续呼叫他,希望得到他的回应时,我们永远不会原谅罗素兄弟让猎鹰孤单死去。
不管如何,我们情不自禁地开始想,猎鹰会在他生命中的最後一刻说什麽。
我们已经知道他可能会把这句话留给罗德上校──这是从电影剧情推论而出的。而且自《美国队长 3:英雄内战》(Captain America: Civil War) 之後他们变成了亲近的朋友。我们知道猎鹰不应该对罗德在《美国队长 3》中瘫痪这件事负责,但根据猎鹰在机场大战之後与罗德的谈话,我们可以知道猎鹰感到内疚。
在萤幕外,我们猜测猎鹰可能向罗德道歉过,因此他们自然而然地成为好友,这也说明了为何在瓦干达战役中他们组成了同盟,以及在与外星异族 (Outriders) 决战後,罗德要找到猎鹰的原因。
不论发生了什麽事,猎鹰:山姆威尔森 (Sam Wilson),这位帮助无数退伍军人对抗 PTSD 创伤後压力症候群的无私英雄,值得像片中其他角色一样,留下他的正式遗言。
9. 螳螂女
「有事发生了。」
Something’s happening.
没错螳螂女 (Mantis),你是对的。
跟「蜘蛛人」彼得帕克 (Peter Parker) 一样,螳螂女在弹指事件发生前便感应到这件事的存在。因为她的移情能力,她能够──并且确实做了──感应到其他人被幻化成灰的过程。
在螳螂女说出遗言的那一幕,你可以看到星爵正在碰触她的手臂。由於螳螂女需要碰触到他人才能感受他们的情绪与痛苦,她的移情能力可能感应到了弹指事件给星爵所带来的影响。
虽然螳螂女可能运用了能力去感知其他个体的死亡或疼痛,但她可能从未经历过类似弹指事件的感觉,这就能解释为什麽她知道某事发生,但却不知道那个「某事」究竟是什麽的原因。
8. 格鲁特
「我是格鲁特!」
I am Groot.
我们不懂格鲁特 (Groot) 的语言,但根据浣熊「火箭」(Rocket) 的翻译,这句话有着爆炸性的新含意。

是的,这句话很令人震惊,这句话的意思是「爸爸」。这让火箭在电影前段内容中说的这句话「我有很多可以失去的东西」显得更加悲惨。事实上,火箭在不知不觉中失去了他所爱的每一个人。
这只顽固的「小兔子」(雷神索尔 (Thor) 第一次看到火箭时,把他误认成小兔子)看起来像个硬汉,但我们都知道那只是假象,特别是在《星际异攻队 2》之後。在他还没意识到时,不只是格鲁特,牠也失去了星爵、葛摩菈、德克斯和螳螂女。我们实在很不愿意想像火箭要怎麽面对,但我们必须这麽做。
那些灰飞烟灭的英雄遗言排行榜(下)
别太早把卫生纸拿开,就算藉着看星际异攻队的搞笑图片试图想把眼泪逼回去也没用。(老实说这可能会反过来加速掉泪的速度)因为更催泪的遗言排行还有後续……
继续阅读:【复仇者联盟】内牛满面!《无限之战》那些灰飞烟灭的英雄遗言排行榜(下)
翻译:孙艾莉/编校:神搜企编中心
资料来源:Culturess