

《 黑暗元素 》(His Dark Materials) 三部曲,曾经是好莱坞最臭最毒的关键字:2007 年根据这套奇幻三部曲小说改编的电影《黄金罗盘》(The Golden Compass) ,它的糟糕票房与烂评价,搞垮了曾经是好莱坞最有创意的新线影业 (New Line Cinema),还连带害惨了水晶湖守护者杰森 (Jason Voorhees) 。多年来,好莱坞不敢再碰这个系列,现在,它要在小萤幕上再一次出发:HBO 今天在圣地牙哥动漫展 (San Diego Comic-Con) 上公开了新影集《黑暗元素》的更多资讯。
Table of Contents
- 奇幻新剧《 黑暗元素 》预告震撼曝光,小狼女、X 教授同台飙戏
- 这次不一样!《黑暗元素》三部曲重新献上奇幻经典改编之作
奇幻新剧《 黑暗元素 》预告震撼曝光,小狼女、X 教授同台飙戏
《黑暗元素》三部曲不应该又毒又臭,因为这套小说太受欢迎,它在英国与《哈利波特》(Harry Potter) 齐名,但有更多成人读者似乎更偏好《黑暗元素》──作者菲力普普曼 (Philip Pullman) 原本就没有设定读者的年龄层。它在 2003 年曾经改编成两出舞台剧,大受欢迎。但是除了舞台与电影之外,监制珍川特 (Jane Tranter) 在今天动漫展的场子说,
「电视影集才是最适合《黑暗元素》改编成影视作品的形式。」
《黑暗元素》三部曲的故事从伦敦孤儿莱拉的命运转变开始讲起:自幼父母双亡的莱拉 (Lyra) 在街头偷拐抢骗,但她的人生其实受命运牵引而不自知。某日她目睹了一场杀人案经过,使她瞬间卷入影响全球的危机。她身处刚毅的伯父艾赛列公爵、教会、神秘的考尔特夫人、女巫、吉普赛人之间复杂的恩怨情仇,死神、精灵、魔法、还有宇宙的奥秘与历史真相,就此在她的历险里占了重要地位。
但是你可以先忘记《黑暗元素》那三本厚达 1,200 页以上的大部头小说,因为今天 HBO 给我们看到的《黑暗元素》三部曲影集内容实在太令人兴奋:整整将近 3 分钟的预告让我们差点尖叫「你快把内容讲完了!」但 HBO 也许不用那麽担心观众会不会爱上《黑暗元素》,因为光是它的卡司,已经是一时之选。
《黑暗元素》预告:
现在最适合饰演野性流浪少女的演员只有两位,一位被 Netflix 抢走了,但还好 HBO 抢到了另一位:《罗根》(Logan) 里让我们心疼又喜爱的小狼女达芙妮基恩 (Dafne Keen),这次将饰演孤女主角莱拉;演出《路瑟督察》(Luther) 与《婚外情事》(The Affair)、当今演技最受肯定的英国年轻女演员露丝威尔森 (Ruth Wilson) 饰演似乎另有机心的考尔特夫人;还有音乐剧当代传奇人物、以一出自编自导自演舞台剧《汉密尔顿》(Hamilton) 成为美国社会热门话题的林曼努尔米兰达 (Lin-Manuel Miranda);当然,最好的留到最後,你的詹姆斯麦艾维 (James McAvoy) 将留起一片落腮胡,扮演意志力强大的艾塞列公爵。这麽说吧,他曾经集结 X 战警是很不容易,但是这次麦艾维要搞得更大,他要集结一支对抗天命的大军。
这次不一样!《黑暗元素》三部曲重新献上奇幻经典改编之作
从各种角度都可以感受到《黑暗元素》绝不想成为《黄金罗盘》第二的决心,事实上监制珍川特已在今天场上把话说得很明白:
「我想是时候,让这套小说找到一个能让它被改编得更完美的环境了。」
川特可不是空口说白话,史上最长寿的科幻影集《神秘博士》(Doctor Who) 能在新世纪再振雄风,当时身为英国 BBC 电视网制作部副总裁的川特,就是背後的总筹。《黑暗元素》还请来了杰克索恩 (Jack Thorne) 担任编剧,好莱坞也许对他的名字感到陌生,但他正是舞台剧《哈利波特:被诅咒的孩子》(Harry Potter and the Cursed Child) 的编剧,这部荣获六项东尼奖的舞台剧大受欢迎,突破了百老汇的历史售票纪录。
但是,我们不能忘记《黄金罗盘》,至少不能忘记它失败的其中一个原因:全球天主教会宣称抵制这套小说,导致新线影业在制作电影时,将书中重要的宗教组织「教诲权威」改得零零落落,深怕天主教徒认为教诲权威是在指桑骂槐天主教会──麦艾维饰演的艾塞列公爵,就是想要推翻教诲权威的至高权力。但是看来,这一次《黑暗元素》影集可不想这样自断双臂,制作人表示这并不是一个批评天主教会的故事:
「作者普曼在这套小说里并不是要攻击信仰、并不是要攻击信念、更不是为了攻击教会、他要攻击的是极权控制,因为极权控制可以非常扭曲地操弄人民,而这种概念可以应用在任何一个组织身上,而在我们的影集里,教诲权威就是这个概念的发扬,但这不代表我们在意旨全球所有的教会。」
我们可以在预告里看到,除了男帅女美的演员群之外,还有可爱的动物们──牠们可不只是迪士尼动画里会讲话唱歌的可爱动物。在《黑暗元素》里,牠们是人们的守护精灵,代表着主人的某种人格特质实体化的形象。就像艾塞列公爵的守护精灵是一只……
「我猜艾塞列公爵看到他的守护精灵时,一定会骄傲地想着:『哇喔,我真是只凶猛的雪豹,一副就是老子说了算的样子。』」
麦艾维开玩笑地说着。
对 HBO 来说,加入这出 BBC 影集是重要的决策。在《冰与火之歌:权力游戏》(Game of Thrones) 落幕之後,他们积极找寻在《西方极乐园》(Westworld) 之外的另一部「大作」。《西方极乐园》当然很不错、它也很受欢迎,但它的收视族群有天生的限制:这是一部成人导向的影集。而《黑暗元素》影集是一个新的机会与尝试,它有小说青少年读者的广大基础、它有奇幻题材对家庭观众的基本吸引力。当然,它还有让人喜爱的演员们。
简单说,上一次 HBO 的奇幻剧会让父母只敢在孩子入睡後收看,这一次 《黑暗元素》也许会很不一样:只是这次你得要小心,会暴雷剧透的可能是你的孩子。