

泰瑞班奈狄 (Terry Benedict) 很忙,他是赌城顶级的百乐宫赌场 (Casino Bellagio) 老板,他忙着翻新百乐宫的建设、忙着照顾刚交到的女朋友、还要忙着提防女友的前夫——一个名叫丹尼欧逊 (Danny Ocean) 的出狱鲁蛇来搞麻烦(而且他还有很多鲁蛇朋友帮忙搞麻烦)。在《瞒天过海》(Ocean’s 11) 系列三部曲里,安迪加西亚 (Andy Garcia) 饰演的泰瑞,是欧逊一行人最大的劲敌,让我们来仔细看看这个有趣角色的细节——认识一下泰瑞这位银幕魔王是多麽地苦命。
《瞒天过海》系列电影里,当然有许多超现实的行窃手段,但是至少有一句货真价实的忠告,对所有热衷赌城的赌客都很受用:
「赌场永远是赢家。」
很受欢迎的百乐宫赌场当然是赌城的大赢家之一,而根据电影里的描写,百乐宫能成为赢家,都要归功於老板泰瑞班奈狄。班奈狄不是一般想像中的赌场老板,脑满肠肥地坐在办公桌後等着数钱。事实上,在电影里,班奈狄与其说是赌场老板,不如说更像是上市上柜企业的忙碌 CEO:按照电影里的说法,这个角色根本是台「机器」。
他每天下午两点抵达百乐宫办公、每天傍晚七点准时到大厅视察、让赌场经理为他简报三分钟……他还要亲自问候每位贵客,用西语、德语、义大利语和日语与豪赌客闲聊——泰瑞还秀了一句「またね」(下次见)。晚上七点半,他带着助理整理好的赌场收益与门禁密码离开。这样身价超过 7 亿美金的大老板,却仍然记得赌场每个泊车小弟的名字。泰瑞不只是事必躬亲,他精准的每日行程是高度控制欲的象徵,而他也有足够的能力控制百乐宫上下大小事——根据麦特戴蒙的说法,
「你们还真会挑,这家伙既聪明又无情。」
但是泰瑞不只是管理企业有一套,他还有很大的扩张野心,他的竞争对手——後来加入丹尼团队、负责出资的鲁本,就是他的手下败将(事实上鲁本在整个三部曲里,一直是敌人的手下败将)。鲁本是这样说的:
「他毁了我的赌场,把我撵出去、下个月还要炸了赌场来盖什麽高大上的玩意……你们要抢泰瑞班奈狄,最好他妈的搞清楚……这里以前很文明,你打人,他就回打你了事。但是遇到班奈狄,最好别让他知道你有份参与,不要让他知道你名字、或最好以为你死了。否则他会宰了你,屍骨无存。」
整体来说,泰瑞最显着的性格,就是旺盛的控制欲,从控制欲延伸而出的行为,就是「人如犯我,我必百倍归还」,因此他不能允许自己的赌场被攻破。当然,没有任何赌场老板会允许这种事,但是对班奈狄来说,自己日复一日规律地堆叠出来的完美被破坏,这不只是赌场的实质财务损失而已,这是彻底践踏他这个人奉为圭臬的价值观。一般我们在类型电影里看到的控制狂魔王,通常会被描述成神经质的管家婆,有着不输给处女座的诡异完美主义——但他们到电影最後,却通常会豁出去放弃这种坚持,然而泰瑞并没有。
这种从企业损失转化为个人私仇的愤怒,从《瞒天过海》延伸到了《瞒天过海 2:长驱直入》,泰瑞猎捕到了全部 11 位大摇大摆从百乐宫提领现金的歹徒们。奇异的是,泰瑞并没有立即以行刑式手段干掉他们——这与鲁本的忠告截然不同。相反地,他要他们将赌场被窃的 1.6 亿美金,连本带利地还给他。可以说,一颗子弹的痛苦,绝对比不上再干一笔亿万劫案来得深刻,但是,与其说泰瑞其实是城府很深的虐待狂,不如说,他要的只是被欧逊一行人破坏的「日常」,回归到原来的模样。
所以,这是泰瑞班奈狄令人印象深刻之处,他不是性格扭曲的虐待狂与神经质反派,他是正直到僵硬不可动摇的机器人,对他来说,女友被前夫抢走(这算 NTR 吗?)甚至不是最大的困扰——他也没有要求离开的茱莉亚罗勃兹 (Julia Roberts) 回到他身边,他充分遵守「以眼还眼」的古老法典,而且对这种坚持乐在其中。《瞒天过海》很棒的一点,是设定泰瑞这样的角色,站在观众认同的 11 位主角对面,他甚至没有任何帮手、没有任何外援,他就是个钱多权大的赌场老板,一个人对抗 11 个人。
但是《瞒天过海》整部电影的过程中,泰瑞这个独木撑天的反派角色,却没有被浮夸的妖魔化。在许多「正义团队 vs 大魔王」的电影里,镜头时间大部分都分给人数众多的英雄团队,这导致反派只能像个枯坐在王位上等待的无聊家伙,偶尔放放狠话(你能在《复仇者联盟 2:奥创纪元》或是《查克史奈德之正义联盟》里看到这种情况),这样的反派无法让人印象深刻,但是泰瑞并非如此,他没有出乎观众意料的超能力,他的超能力跟蝙蝠侠差不多,他许多时候甚至称得上光明正大。认真说起来,观众时常忘记,丹尼欧逊才是真正的反派。
所以泰瑞班奈狄在《瞒天过海》里做错了什麽?其实他还真没做错什麽。
确实他抢了鲁本的赌场,在道义上好像不够敬老尊贤,但在商言商,鲁本也绝非一路靠着笑脸就爬上赌场大亨的位子,更何况泰瑞也没有赶尽杀绝——《瞒天过海:13王牌》刚好是最佳的对比。他是否对女友茱莉亚罗勃兹非常恶劣?看起来也没有。泰瑞可能不是一位喜欢谈情说爱的好男友,但他看来对女友也是待之以礼、敬之如宾,没想到却因为女友而惹来了大麻烦——但别忘了,他也没有因此迁怒、甚至加害这位离开他的前女友。
所以我们可以说,泰瑞还真的是超级苦命,他是一位你会放心让他管理企业的优秀经理人、不会因循苟且、同时积极拓展,这个角色只是恰巧不幸诞生在一部劫盗电影里,被迫成为了一位大魔王——还好,安迪班奈狄成为了一位我们喜爱的银幕反派。
电影资讯
瞒天过海 Ocean's Eleven

导演
史蒂芬索德柏
演员
麦特戴蒙、唐奇铎、乔治克隆尼
剧情
《瞒天过海》内容叙述赌城富豪泰瑞班迪克(安迪贾西亚 饰)筹备举办一场世界拳王锦标赛,这场有史以来最高金额一亿五千万美元的赛事,吸引了无数人的目光,当然也燃起了丹尼欧逊(乔治克隆尼 饰)的野心,准备夺取这笔史上最高额奖金。他亲手挑选了十一名菁英份子,包括王牌拉斯堤(布莱德彼特 饰)、扒手天王利努斯(麦特戴蒙 饰)、爆破专家洛斯科(唐奇多尔 饰)等人,只要他们能够躲避赌场内数以百计的监视摄影机,穿过数量不明的红外线侦测器,再神不知鬼不觉地闪过一批训练精良、全副武装的安全人员,最後炸开数吨重的保险金库大门,那一亿五千万美元的酬劳就如探囊取物一般容易。但是深谙内情的人却清楚地知道,去招惹泰瑞无异是与虎谋皮、自掘坟墓。就在这整个计划进行到一半的时候,拉斯堤意外地发现丹尼的前妻正与泰瑞打得火热,这是巧合?是天意?丹尼报复的动机?还是计划的一部份,他们有可能成功地夺取一亿五千万美元,并且安然抱得美人归吗?
52%
